A Palavra Progresso |

A Palavra Progresso

Um espetáculo no qual acreditamos, pra falar algo importante, da forma que amamos: fazendo teatro independente. Sabemos que o tempo da Palavra é agora.


Meta 1: A Palavra Estreia: R$ 20.000

Conseguimos cobrir os custos mínimos de produção com cenário e aluguel do teatro para estrear a peça na cidade de São Paulo!

Meta 2: A Palavra Sucesso: R$ 31.185

Com a sua ajuda a nossa produção vai poder investir MAIS em cenário e figurinos. A peça vai ficar linda, linda! :)

Meta 3: A Palavra Gratidão: R$ 42.105

Com esse valor, conseguimos cobrir QUASE todos os custos de produção, incluindo cenografia, figurinos, pagamento dos direitos autorais e da equipe técnica.

Meta 4: A Palavra Felicidade: R$ 69.737

UAU! Conseguimos cobrir 100% dos custos de produção da peça e podemos GARANTIR uma segunda temporada! QUE MARAVILHA :D

AtuCzZs.png

"A Palavra Progresso na Boca de Minha Mãe Soava Terrivelmente Falsa" é uma peça teatral do premiado autor romeno Matéi Visniec e primeiro projeto da Temporall Cia. Cênica. E...bom, o vídeo acima vai explicar muito melhor! ;)

Fazer teatro independente no Brasil não está fácil. Os editais contemplam pouquíssimos projetos e, por sermos um grupo novo, as nossas chances de conseguir um patrocínio são ainda menores.

Mas nós amamos muito o que fazemos e queremos fazer dar certo! Por isso escolhemos o FINANCIAMENTO COLETIVO. E vai ser na base do TUDO OU NADA.

E como isso funciona? É assim: nós temos uma primeira meta que, se atingida, garantirá o valor mínimo suficiente para a peça estrear na cidade de São Paulo.

E se não atingirmos a meta mínima? Bom, se isso acontecer, as contribuições serão devolvidas aos apoiadores e o projeto não terá os recursos necessários para acontecer do jeito que a gente gostaria.

Mas acreditamos muito que, juntos, e com o apoio de vocês, NÓS VAMOS CONSEGUIR!

Para isso, contamos com a sua colaboração. Apoie o teatro independente e venha fazer parte deste projeto com a gente! Queremos que você se sinta parte do projeto, por isso preparamos algumas recompensas bem legais! Mas...caso nenhuma lhe agrade ou você tenha outra ideia, ficamos à disposição para ouvi-lo! Você pode entrar em contato por e-mail, através do temporallcia@gmail.com ou pela nossa página do Facebook: https://www.facebook.com/temporallciacenica/

Será um prazer ter você junto com a gente! :)

o7dOu41.png

“A Palavra Progresso na Boca de Minha Mãe Soava Terrivelmente Falsa” ambienta-se no pós-guerra da desintegração da antiga Iugoslávia, ocorrida na década de 90, século XX. Em uma terra marcada pelo sangue de diversos conflitos que percorreram sua história, camadas de mortos gritam do subsolo por uma absolvição ou por uma simples recordação. Na busca pelos filhos perdidos, a dor dos povos é refletida pela memória esquecida, soterrada na vala comum. Sem nome, sem pátria, sem história.

No fim das contas, o direito à memória é o direito ao esquecimento dos corações atormentados por fantasmas vitimados pelo terror da intolerância vivida no continente europeu. A peça traz, na dor das consequências sofridas pelas pessoas comuns, a revelação de uma situação que ainda se perpetua.

Elenco: Temporall Cia. Cênica (Barbara Bernardes, Beatriz Alves, Camila Brandão, Déris Allves, Elvis Zemenoi, Felipe Oliveira, Fernanda Tessitore, Francisco Cruz, Geni Sau, Rafa Anastácio, Reinaldo Fonseca, Rogério Pérez, Simone Cardozo, Stella Obelenis, Tom Freire)

Autor: Matéi Visniec / Tradução: Luiza Jatobá / Direção: Reginaldo Nascimento / Direção Musical: Rogério Pérez / Assistência de Direção: Andreia Mingroni / Cenografia: Reginaldo Nascimento / Déris Allves / Cenotécnica: Déris Allves / Fábio Jerônimo / Iluminação: Reginaldo Nascimento / Figurinos: Juliana Okuda / Marketing e Comunicação: Elvis Zemenoi / Mídias Sociais: Stella Obelenis / Produção Executiva: Francisco Cruz / Reinaldo Fonseca

Apoio:

  TBbLk1w.jpg

uUERUVn.png

Nosso grupo está produzindo o projeto sem receber qualquer tipo de auxílio. Há alguns meses, o elenco está arcando com todos os custos da peça (direção, aluguel de espaço para ensaios, adereços, propostas de figurino, etc).

Mas ninguém está reclamando, não! Essa foi a nossa escolha para levar adiante um projeto em que acreditamos. Para falar de algo que achamos importante, da forma que amamos: fazendo teatro independente, sem pedir permissão ou esperar o tempo “certo”. Sabemos: o tempo da Palavra é agora.

Mas tem uma hora em que precisa comprar tecido, pagar a figurinista, comprar todos os materiais para a cenografia, assessoria de imprensa, material de divulgação, aluguel da sala do teatro...

Enfim, na reta final de um projeto como esse, as necessidades mínimas para sua realização são impossíveis de suprir pelo capital reunido pelo nosso coletivo. É principalmente para o levantamento destes valores que estamos aqui pedindo a sua colaboração. Veja a estimativa de orçamento para as nossas metas:

 

META 1 - A Palavra Estreia = R$ 20.000,00 (TUDO ou NADA)

Conseguimos cobrir os custos mínimos de produção com cenário e aluguel do teatro para estrear a peça na cidade de São Paulo!

nx4tN25.png

META 2 - A Palavra Sucesso = R$ 31.185,00

Com a sua ajuda a nossa produção vai poder investir MAIS em cenário e figurinos. A peça vai ficar linda, linda! :)

IsDmaXe.png

 

META 3 - A Palavra Gratidão = R$ 42.105,00

Com esse valor, conseguimos cobrir QUASE todos os custos de produção, incluindo cenografia, figurinos, pagamento dos direitos autorais e da equipe técnica.

6ZG5O09.png

 

META 4 - A Palavra Felicidade = R$ 69.737,00

UAU! Conseguimos cobrir 100% dos custos de produção da peça e podemos GARANTIR uma segunda temporada! QUE MARAVILHA :D

Pqlqgt1.png

 

Não estamos pedindo nada além do necessário para a produção da nossa peça! Os custos estão bem explicadinhos aqui e todos os envolvidos não estão recebendo salário. Estamos nessa por amor ao teatro e pela vontade de levar essa história para o maior número de pessoas.

0e5lr6f.png

Como foi dito no vídeo, queremos que vocês, nossos colaboradores, façam parte do nosso projeto. Por este motivo queremos oferecer o melhor que podemos. Pensamos em tantas recompensas que não caberiam todas em uma imagem, então fizemos um GIF pra ilustrar :D

Caso o que você queira não esteja listado (todas as recompensas estão detalhadas do lado direito da página), entre em contato com a gente, nós vamos fazer o possível para atendê-lo! ;)

MhymoCm.gif

Observação: As imagens são (em sua maior parte) meramente ilustrativas! :D

Ah! E nós garantimos as recompensas pessoalmente (no dia em que forem ver a peça) e em toda a região da Grande São Paulo, ok? Se você mora em alguma cidade mais distante conversa com a gente por e-mail e veremos o que podemos fazer!

 

EXkMKFA.png

Reginaldo Nascimento é ator e diretor teatral em constante atividade desde 1990. Licenciado em Artes-Educação Artística, é professor do Teatro Escola Macunaíma desde 2010. Fundou o Teatro Kaus Cia. Experimental, em 1998. Desde 1993 dedica-se especificamente à direção teatral e à pesquisa do teatro de grupo, tendo assinado a direção de mais de 20 espetáculos, entre eles: Histeryca Passio (vencedor do Prêmio Zé Renato, da Secretaria de Cultura de São Paulo) e O Casal Palavrakis, de Angélica Liddell; O Grande Cerimonial, de Fernando Arrabal; Infiéis, de Marco Antonio de la Parra; A Revolta, de Santiago Serrano; El Chingo, de Edílio Peña; Pigmaleoa, de Millôr Fernandes; Homens de Papel e Oração para um Pé de Chinelo, ambas de Plínio Marcos, entre outros.

Vem realizando, desde 1994, várias oficinas e cursos em prefeituras, secretarias de cultura e instituições privadas pelo interior do Estado de São Paulo, na capital e outros estados. Organizou e editou o livro CADERNOS DO KAUS - O Teatro na América Latina. Em agosto de 2009, idealizou e executou, juntamente com o Grupo Kaus e em parceria com o Instituto Cervantes, a mesa de debates Um Certo Arrabal, evento que trouxe a São Paulo o dramaturgo Fernando Arrabal, um dos mais importantes da cena mundial. Foi recentemente contemplado com o Fomento para produção teatral, pela Secretaria de Cultura.

xsnST7h.jpg

Na foto: o diretor Reginaldo Nascimento passa orientações para o elenco.

FdwqVEe.png

A Temporall Cia. Cênica é formada por atores e músicos de diferentes trajetórias. Cada um de nós participou de diferentes projetos, vivenciando experiências diversas e se engajando em múltiplas pesquisas.

Uma inquietação, porém, era intimamente comum a cada um de nós: a necessidade de investigar da alma humana; suas dores, seus sonhos e sentimentos.

Somos um grupo novo aprofundando a construção da nossa identidade em torno dessa pesquisa delicada, que consideramos tão importante em tempos de violência e brutalidade.

Q5DX8gu.jpg

(Da esquerda para a direita) Em pé: Stella Obelenis, Rogério Pérez, Felipe Oliveira, Francisco Cruz, Rafa Anastácio, Beatriz Alves, Déris Allves e Tom Freire. Sentados: Camila Brandão, Simone Cardozo, Barbara Bernardes, Elvis Zemenoi, Fernanda Tessitore, Reinaldo Fonseca e Geni Sau.

 

Seremos eternamente agradecidos a cada um que nos ajudou a construir a nossa história, além de promover o direito à arte e à cultura!

nPYmLuw.png

E-mail: temporallcia@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/temporallciacenica/

Instagram: @temporallciacenica

 

wPFqDQw.gif

 

Aguarde, carregando...



A Palavra ESTREIA!

Em 07/07/2017 13:57

BATEMOS A PRIMEIRA META! QUE ALEGRIA!!!

Muito obrigado a todos que colaboraram. Vocês fizeram A Palavra Progresso acontecer!

Faremos a temporada nas quartas e quintas, de 02 de agosto a 19 de outubro de 2017, no Teatro Commune (Rua da Consolação, 1.218 - São Paulo - SP)

Se programem!!! Ah...ainda temos mais 5 dias de campanha e podemos investir mais na nossa produção. Continuem compartilhando e colaborando com a palavra! 


NOVAS RECOMPENSAS

Em 27/06/2017 17:41

Vocês pediram e nós atendemos! Tem recompensas novas na área!

Agora você pode ter caneca e caderno exclusivos da "Palavra Progresso", pra lembrar com carinho de quando você fez parte desse projeto maravilhoso com a gente! E além disso, ainda pode garantir a coleção completa de livros do Matéi Visniec, autor da nossa peça! São 20 livros, sendo 19 peças teatrais e 1 romance.

Ah, importante: Todas as novas recompensas acompanham ingressos pra que todos vejam este espetáculo lindo que estamos preparando pra vocês 

Corre lá e garante a sua recompensa antes que elas acabem!

Caneca de porcelana preta, 360 ml

Caderno de bolso exclusivo da peça (capa em couro sintético - 14 x 8,5cm)

 

Coleção completa de livros do Matéi Visniec (19 peças teatrais e 1 romance) - Editora É Realizações


R$ 22.780,00
arrecadado
meta R$ 20.000
224 benfeitores
apoiaram essa campanha.




Conseguimos \o/

Obrigado a todos os Benfeitores por mais um projeto bem sucedido. Agora, acompanhe as novidades e comentários do projeto.

Recompensa indisponível no momento
R$20
Tô sem grana, mas quero colaborar
15 benfeitores apoiando

Agradecimento com seu nome no programa da peça e na página da Temporall Cia. Cênica

É, sabemos que a crise tá brava, mas quem quer ajudar sempre dá um jeitinho ;)


Recompensa indisponível no momento
R$35
Quero ver essa peça
76 benfeitores apoiando

Ingresso + Agradecimento com seu nome no programa da peça e na página da Cia.

Nada mais justo que você, nosso colaborador/benfeitor ganhe um ingresso pra ver a peça, não é? Ficaremos muito felizes com a sua presença :)


Recompensa indisponível no momento
R$50
Quero uma lembrança da peça
50 benfeitores apoiando

Cartaz assinado pelo elenco + 1 ingresso e 50% de desconto no segundo + Agradecimentos

Que tal levar uma lembrancinha da peça que você ajudou a levantar? O mais legal é que quando um ator/atriz da cia. ficar famoso(a), você já terá o seu autógrafo!


Recompensa indisponível no momento
R$60
Quero meu caderno
14 benfeitores apoiando

Um caderno de bolso exclusivo da peça (capa em couro sintético – 14 x 8,5cm) + 1 ingresso + Agradecimentos

Que tal levar pra casa algo bastante útil e ainda por cima exclusivo? Pois é! Agora você vai poder levar pra todo canto um caderninho personalizado que vai te lembrar o tempo todo que você fez parte desse projeto lindo com a gente! :)

86 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$70
Quero minha caneca
18 benfeitores apoiando

Uma caneca exclusiva da peça (porcelana, 360ml) + 1 ingresso + Agradecimentos

Você que adora ter coisas exclusivas (e úteis também) vai amar a nossa caneca! Ela é super versátil: pode levar café, chá, suco, água, refrigerante, biscoitos, canetas ou o que você quiser colocar dentro. Perfeita pra ter de lembrança ou pra dar para aquela pessoa especial :D

80 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$100
Quero o livro da peça
37 benfeitores apoiando

Livro da peça assinado pelo elenco + 1 ingresso e 50% de desconto no segundo + Agradecimentos

Que tal levar pra casa o livro com o texto desta premiada peça do autor romeno Matéi Visniec assinado pelo elenco da Temporall Cia. Cênica?


Recompensa indisponível no momento
R$180
Quero ir pro bar com o elenco
16 benfeitores apoiando

Uma noitada no bar com o elenco, após a peça + 2 ingressos + Cartaz assinado + Agradecimentos

Como ninguém é de ferro, nada melhor que uma passadinha no bar depois do teatro. E você está mais do que convidado(a) a curtir a noite com a gente! Ah...é por nossa conta, é claro! ;)

7 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$250
Quero jantar com o elenco
3 benfeitores apoiando

Um jantar com o elenco + Acesso aos bastidores + Lugares reservados + 2 ingressos + Cartaz + Agradecimentos

De vez em quando (para alguns sempre) bate aquela fominha depois de ir ao teatro e com a gente não é diferente. E você, nosso colaborador, pode passar uma noite bem gostosa junto com a nossa companhia - o jantar é por nossa conta ;) E aí, quem vamos? Ah, essa recompensa inclui acesso aos bastidores da peça e você ainda poderá escolher os seus assentos antes do público do dia entrar!

17 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$350
Quero a coleção do Matéi Visniec
5 benfeitores apoiando

Coleção completa de livros do Matéi Visniec (20 livros: sendo 19 peças teatrais e 1 romance) + 2 ingressos + Agradecimentos

Já pensou ter todos os livros do Matéi pra ler a hora que quiser? Ou então presentear aquele seu amigo ou amiga que se amarra em literatura e teatro? Ah, de quebra você ainda leva dois ingressos pra ver a peça!

45 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$400
Quero ter uma aula de Teatro
3 benfeitores apoiando

Uma oficina de Teatro + 4 ingressos + Livro assinado pelo elenco + Agradecimentos

Que tal participar de uma oficina com o nosso (maravilhoso e querido) diretor Reginaldo Nascimento e de quebra conhecer melhor a gente? Vai ser um dia* de experimentos cênicos que serão transformadores pra você que nunca fez teatro na vida, pra você que já fez e pra você que já é ator. Sério, o Teatro é maravilhoso! Já estamos ansiosos por este dia!

*dia a ser combinado com os benfeitores, entre julho e setembro/2017 (provavelmente sábado ou domingo)

17 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$600
Quero a banda da peça na minha casa
Seja o primeiro a apoiar!

Pocket Show com a banda da peça + 4 ingressos + Livro da peça assinado + Agradecimentos

Você que gosta de uma musiquinha ao vivo, ou quer impressionar os amigos pode contar com um pocket show da nossa banda na sua casa (ou algum outro lugar a combinar). Nossos músicos tocam de tudo e vão fazer a alegria com você e a sua galera!

7 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$850
Quero participar da peça
Seja o primeiro a apoiar!

Participação especial na peça + 5 ingressos pros migos te verem no palco + Livro + Agradecimentos

Não, você não leu errado! É isso mesmo!
Você sempre quis pisar num palco e nunca teve oportunidade? Ou você gosta muito da gente? Ou você gosta muito dessa peça? Ou você admira muito o nosso (premiado) diretor? Se a resposta pra qualquer uma das perguntas for sim, esta recompensa é pra você!

Observação: Queremos proporcionar uma experiência única e inesquecível para os nossos colaboradores. Sendo assim, os benfeitores que escolherem esta recompensa deverão ter disponibilidade para participar de, no mínimo, 3 ensaios* com o elenco/diretor.

*os ensaios ocorrem todas as terças e quintas, às 19h, na região da Consolação, São Paulo - SP e a peça ficará em cartaz entre agosto e outubro/2017, na cidade de São Paulo.

5 disponíveis

Recompensa indisponível no momento
R$2000
Quero patrocinar a peça
1 benfeitor apoiando

Sua marca ligada ao nosso projeto + logo em todas as peças de divulgação + 30 ingressos

Quer ter sua marca ligada ao nosso projeto como patrocinadora oficial? Conversa com a gente pelo e-mail temporallcia@gmail.com

3 disponíveis

É uma forma de viabilizar projetos de impacto positivo. Essa não é uma compra. É um ato de confiança.

A Benfeitoria não pode assegurar a execução do projeto nem a entrega das recompensas. Essa é uma responsabilidade direta dos realizadores. Estamos empenhados em fazer uma nova economia acontecer. Vamos juntos?

Saiba mais sobre as responsabilidades

  • Temporall Cia. Cênica
  • Categoria: Cultura e Arte, Educação, Política

Temporall Cia. Cênica

Somos uma companhia teatral formada por artistas de diferentes trajetórias. Uma inquietação, porém, era intimamente comum a cada um de nós: a necessidade de investigar a alma humana; suas dores, seus sonhos e sentimentos. Somos um grupo novo aprofundando a construção da nossa identidade.

Afonso Henrique Soares
Babi Summo
Déris Allves Oliveira
Fernanda C. Rodrigues
João Tiago Urbano
Neuma F. B. Oliveira
Anônimo(a)
Adriana Pedrosa
alexandre b santos
Luiz Fernando salustri
neilma lucia barboza salustri
Marcelo Hideki Terashima