Companhia Urbana de Dança |DONATE TODAY |

Companhia Urbana de Dança |DONATE TODAY

DONATE TODAY AND YOU WILL HELP US TO REACH THE FUTURE.

Projeto por: Sonia Destri Lie
R$ 0,00
arrecadado
meta R$ 25.000,00

0 benfeitores
apoiaram essa campanha

Não foi dessa vez :/

A meta de arrecadação não foi atingida e todas as colaborações foram estornadas. Obrigado pelo apoio ainda assim!

POR

Sonia Destri Lie

Sonia Destri Lie

Help the Companhia Urbana de Dança.

BLACK artists BLACK enterprising  BLACK creators  BALCKE creatives tBLACK alented and great people !

We are in need of your help now to reach the future

Companhia Urbana de Dança is an ensemble of street performers working to foster the human experience through dance.  Pulling from the favelas of Rio de Janeiro where many of her company members grew up, Companhia Urbana de Dança aims to transcend cultural boundaries, while showcasing eclectic skill sets.

In this time of difficulties and uncertainties for all of us, Companhia Urbana de Dança is active helping its dancers and other dancers in the city. We need your help so that we can have a perspective of a not too distant future


A Companhia Urbana de Dança , formada por dançarinos negros , parte de um lugar da Sociedade de muita descrença, desilusão e preconceito pois eu e você sabemos que tudo isso funciona como uma corrente, onde um elo puxa o outro.

The Companhia Urbana de Dança, formed by black dancers, and it starts from a place of a society of great disbelief, disillusionment, and prejudice because you and I know that all this works like a chain, where one link pulls the other. We want to continue existing and resisting, and for that, we count on you! Your donation will keep us moving forward and exist in these difficult times of COVID19.

 

 

We have been in the art scene since 2005 and since then, even without short or long-term patterns, we have always made things happen. What makes us active and constant is our passion for dance and the certainty that art has given us the possibility of choice. We are making a difference wherever we go. We perform from the outskirts of Rio to the New York City Center. From Sao Paulo to the outskirts of Manaus.

Working and relating to young dancers and telling and sharing our experience strengthens us. We open paths for many black youth companies, we know that, and it thrills us. We're responsible for us. Without support or sponsorship, and without presentations, we cannot continue. We have no agenda until the end of 2020. We can stop, in fact, no one at this time in Quarantine, but we believe that with your help, we can change the course of this story.


 

A gente quer continuar existindo e resistindo, e para isso contamos com você ! E ao mesmo tempo que voce nos ajuda , a gente ajuda o outro . 

 

A sua doaçao vai fazer a gente continuar a andar pra frente e  existir nesse tempos dificeis de COVID19. Estamos na cena artistica desde 2005 e desde entao , mesmo sem paterocinio a curto ou longo prazo a gente sempre fez as coisas acontecerem . O que nos faz ativos e constante é nossa paixao dançae ,e a certeza que a arte nos deu a possibilidade da escolha . Estamos fazendo a diferença por onde passamos . Nos apresentamos desde as periferias do  Rio até o New York City Center . De Sao Paulo a Periferia de Manaus .

 

Com a gente nao tem tempo ruim!!  Trabalhar e nos relacionar com jovens dançarinos e contar e dividir nossa experiencia nos fortalece  .Abrimos caminhos para muitas companhias de jovens negros , sabemos disso , e isso nos emociona . 

 

 

Somos responsaveis por nós . Sem apoio ou patrocino , e sem apresentaçoes nao conseguimos continuar .

Estamos com a agenda sem nenhuma atividade até o fim de 2020 . Nao podemos parar , na verdade ninguem nesse momento de Quarentena , mas acreditamos que com a sua e a nossa ajuda , podemos mudar o rumo dessa historia . 

A gente está oferendo aulas online , videos , aulas , nossas peças disponiveis no Vimeoe Youtube . 

Contamos com você e nos vemos na proxima apresentaçao . Você é nosso convidado.

 

We are offering online classes, videos, classes, our pieces available on VimeoeYoutube.

We count on you and see you in the next presentation. You are our guest.

 

if you are from outside of Brazil, you can donate via "Boleto Bancario" and Credit Card

 

 

 

Sonia Destri Lie ainda não publicou nenhuma notícia.

Help the Companhia Urbana de Dança.

BLACK artists BLACK enterprising  BLACK creators  BALCKE creatives tBLACK alented and great people !

We are in need of your help now to reach the future

Companhia Urbana de Dança is an ensemble of street performers working to foster the human experience through dance.  Pulling from the favelas of Rio de Janeiro where many of her company members grew up, Companhia Urbana de Dança aims to transcend cultural boundaries, while showcasing eclectic skill sets.

In this time of difficulties and uncertainties for all of us, Companhia Urbana de Dança is active helping its dancers and other dancers in the city. We need your help so that we can have a perspective of a not too distant future


A Companhia Urbana de Dança , formada por dançarinos negros , parte de um lugar da Sociedade de muita descrença, desilusão e preconceito pois eu e você sabemos que tudo isso funciona como uma corrente, onde um elo puxa o outro.

The Companhia Urbana de Dança, formed by black dancers, and it starts from a place of a society of great disbelief, disillusionment, and prejudice because you and I know that all this works like a chain, where one link pulls the other. We want to continue existing and resisting, and for that, we count on you! Your donation will keep us moving forward and exist in these difficult times of COVID19.

 

 

We have been in the art scene since 2005 and since then, even without short or long-term patterns, we have always made things happen. What makes us active and constant is our passion for dance and the certainty that art has given us the possibility of choice. We are making a difference wherever we go. We perform from the outskirts of Rio to the New York City Center. From Sao Paulo to the outskirts of Manaus.

Working and relating to young dancers and telling and sharing our experience strengthens us. We open paths for many black youth companies, we know that, and it thrills us. We're responsible for us. Without support or sponsorship, and without presentations, we cannot continue. We have no agenda until the end of 2020. We can stop, in fact, no one at this time in Quarantine, but we believe that with your help, we can change the course of this story.


 

A gente quer continuar existindo e resistindo, e para isso contamos com você ! E ao mesmo tempo que voce nos ajuda , a gente ajuda o outro . 

 

A sua doaçao vai fazer a gente continuar a andar pra frente e  existir nesse tempos dificeis de COVID19. Estamos na cena artistica desde 2005 e desde entao , mesmo sem paterocinio a curto ou longo prazo a gente sempre fez as coisas acontecerem . O que nos faz ativos e constante é nossa paixao dançae ,e a certeza que a arte nos deu a possibilidade da escolha . Estamos fazendo a diferença por onde passamos . Nos apresentamos desde as periferias do  Rio até o New York City Center . De Sao Paulo a Periferia de Manaus .

 

Com a gente nao tem tempo ruim!!  Trabalhar e nos relacionar com jovens dançarinos e contar e dividir nossa experiencia nos fortalece  .Abrimos caminhos para muitas companhias de jovens negros , sabemos disso , e isso nos emociona . 

 

 

Somos responsaveis por nós . Sem apoio ou patrocino , e sem apresentaçoes nao conseguimos continuar .

Estamos com a agenda sem nenhuma atividade até o fim de 2020 . Nao podemos parar , na verdade ninguem nesse momento de Quarentena , mas acreditamos que com a sua e a nossa ajuda , podemos mudar o rumo dessa historia . 

A gente está oferendo aulas online , videos , aulas , nossas peças disponiveis no Vimeoe Youtube . 

Contamos com você e nos vemos na proxima apresentaçao . Você é nosso convidado.

 

We are offering online classes, videos, classes, our pieces available on VimeoeYoutube.

We count on you and see you in the next presentation. You are our guest.

 

if you are from outside of Brazil, you can donate via "Boleto Bancario" and Credit Card

 

 

 

Sonia Destri Lie ainda não publicou nenhuma notícia.