Conheça a campanha
ENGLISH Translation below
A maioria das famílias no Cumbuco e arredores depende do turismo como sua principal fonte de renda. Com o avanço do coronavírus no Brasil e no Ceará e o decreto do Governador do Estado do Ceará, estabelecimentos comerciais estão fechados e uma das praias mais turísticas do Estado se encontra vazia.
Em parceria com o Instituto Bom de Bola, a Associação dos Buggueiros do Cumbuco, a Associação dos Pescadores e o Dr Adriano Antunes a equipe da Intention Ventures e Winds for Future irão avaliar familias em situação de vulnerabilidade, distribuir alimentos, máscaras e materiais de higiene pessoal para prevenir o avanço do coronavírus.
Além de informações de necessidade básica, comunicaremos aos beneficiários da campanha as melhores práticas recomendadas pela Organização Mundial de Saúde (OMS) para prevenção contra o coronavirus.
A equipe de execução do projeto (Intention Ventures e Winds for Future) também fará um monitoramento das familias que receberão os benefícios da campanha, para assegurar maior alcance dos benefícios da campanha. O levantamento atual indica que 90 famílias (330 pessoas) encontram-se sem renda no momento. Nosso levantamento também caputra dados de renda prévia aos decretos de distanciamento social e atual para que possamos priorizar a entrega de alimentos.
Com a baixa no turismo na região, muitas famílias tiveram sua principal renda reduzida completamente e encontram-se em uma situação de extrema vulnerabilidade.
Junte-se a nós para apoiar as familias do Cumbuco!
Sobre Instituto Bom de Bola. O Instituto Bom de Bola reune crianças e jovens, oferece aulas de futebol, realiza ações de limpeza na praia e oficinas de sustentabilidade com parceiros locais. O Instituto Bom de Bola apoia aproximadamente 30 famílias, muitas que dependem do turismo como sua principal fonte de renda.
Sobre a Intention Ventures. Nossa missão é criar soluções economicamente viáveis para problemas sociais e ambientais centradas nas pessoas mais impactadas pelos problemas.Mais informações no nosso site: https://www.intentionventures.net/
Sobre o Winds for Future. Um movimento para conectar e inspirar pessoas, governos e empresas com as mais incríveis tecnologias para transformar nosso futuro. Mais informações no nosso site: https://windsforfuture.com/
Mais informações ou dúvidas: deborah@intentionventures.com
---
ENGLISH
Most families in and around Cumbuco, in Ceará state, Northeast Brasil, depend on tourism, particulary kite surfing tourism, as their main source of income. Cumbuco is one of the best kite surfing points in the world, with unaparelled winds for 9 months of the year.
With the advancement of coronavirus in Brazil and Ceará and the decree of the Governor of the State of Ceará, commercial establishments are closed and one of the most tourist beaches in the state is empty.
In partnership with Instituto Bom de Bola, the Cumbuco Buggy Drivers Association (Associação dos Buggueiros do Cumbuco), the Smallscale Fisher Association (Associação dos Pescadores), and Dr Adriano Antunes the team from Intention Ventures and Winds for Future are evaluating economically vulnerable families, to distribute food, masks and personal hygiene materials and education materials to prevent further progress of the coronavirus.
In addition to basic needs, we will communicate to beneficiaries the best practices recommended by the World Health Organization (WHO) for the prevention of coronavirus.
The project execution team (Intention Ventures and Winds for Future) will also monitor the families that will receive the benefits of the campaign, to ensure greater reach of the benefits of the campaign. We have collected a baseline that indicates that 90 families, with 330 people, are currently without any income in the region. The baseline collected indicates their income pre- social isolation measures and current.
With the decline in tourism in the region, many families have had their main income reduced completely and are in a situation of extreme vulnerability.
Join us to support the families of Cumbuco!
About Instituto Bom de Bola. Instituto Bom de Bola gathers children and young people, offers soccer and kite surfing lessons, carries out beach clean ups and sustainability workshops with local partners. Bom de Bola supports approximately 30 families, many who depend on tourism from kite surfing as their main source of income.
About Intention Ventures. Our mission is to create economically viable solutions to social and environmental problems focused on the people most impacted by the problems. More information on our website: https://www.intentionventures.com
About Winds for Future. A movement to connect and inspire people, governments and companies with the most incredible technologies to transform our future. More information on our website: https://windsforfuture.com/
for further information or any questions: deborah@intentionventures.com
