Conheça a campanha
Nós somos o casal Lo e Lu e desde 2017, vivemos uma vida nômade, viajando pelo mundo, explorando as potencialidades da yoga, música e autoconhecimento, filmando a viagem e experiências pro nosso canal do YouTube.
We are Lo and Lu, a brazilian couple living a nomadic lifestyle, traveling around the world and exploring the universes of yoga, music and spirituality, filming our experiences for our YouTube channel.
Descobrimos muitas formas de tornar possível esse sonho e queremos continuar inspirando pessoas a fazerem o mesmo. Depois de dois anos na estrada, percebemos que é muito difícil manter esse estilo de vida nômade (trabalhar viajando) e ao mesmo tempo seguir produzindo a nossa websérie no amor (ela ainda não gera nenhum tipo de renda pra gente).
O que acontece é que o tempo que teríamos para produzir a websérie acaba sendo direcionado para outros trabalhos e projetos que nos dão retorno financeiro e pagam as nossas contas.
Depois de passar por 8 países, temos 1 ano e meio de material filmado acumulado que ainda não foi lançado no nosso canal. Foi por isso que decidimos lançar essa campanha de financiamento coletivo, com o objetivo de captar recursos para produzir, editar e lançar os episódios da temporada Ásia (Índia, Tailândia, Vietnã e Sri Lanka) e também comprar novo equipamento pra melhor nossa qualidade de captação pra próxima temporada.
Everyone always asks us: how do you guys travel the world?
We´ve learned many ways to make this dream come true and want to continue inspiring other people to do the same. After 2 years on the road we realized it is very hard to keep this lifestyle (working and traveling) and also find time to produce our webseries project, that doesn´t generate any income for us yet. The time we would have to produce it ends up being spent with other projects that give us financial income and are able to pay our bills.
After travelling 8 countries, we have 1 year and a half of accumulated footage that has not yet been released on our channel. That´s really frustrating and one of the main reasons we decided to launch this fund me campaign. With the goal of getting the investment to produce, edit and release those episodes of Asia season (India, Thailand, Vietnam and Sri Lanka) and also buy new equipment to improve the production value to the next season.
Para onde vai o dinheiro?
O dinheiro captado será direcionado para cobrir os nossos custos de produção da temporada Ásia, aquisição de novo equipamento e também marketing digital para lançamento dos episódios.
Where does the money go to?
The money raised will be invested to cover the production costs of Asia season, acquisition of new equipment to the next season and also digital marketing expenses to launch the episodes online.
IMPORTANT NOTE: Values on this page are in REAL (brazilian money). If you are calculating the amount you would like to donate in Euro or US Dollar conversion is: 1 Euro is R$4,5 brazilian money.
Como vai ser o trabalho de vocês durante esse período?
Iremos escrever os roteiros de montagem dos episódios, filmar os vlogs e depoimentos, editar (vídeo e áudio), corrigir cor, compor, gravar e mixar as trilhas sonoras e legendar os vídeos em inglês.
What kind of work will you guys do?
Write scripts, shoot vlogs and testimonials, edit video and audio, compose, record and mix soundtracks and… ADD ENGLISH SUBTITLES ON EVERY EPISODE TO OUR FOREIGN FRIENDS AND VIEWERS! Yes! From now on everyone will be able to watch us :)
Quando eu vou ver o resultado e onde?
Nós iremos produzir e lançar 10 episódios e 8 vlogs, num total de 18 vídeos que você poderá assistir no nosso canal do YouTube. Os episódios serão lançados semanalmente a partir de Agosto de 2019. Alguns colaboradores receberão os episódios antecipadamente por email, então dá uma olhada na lista de contrapartidas pra você também receber na sua caixa de entrada!
When will I see the result and where?
We will produce and release 10 episodes and 8 vlogs, out of a total of 18 videos that you can watch on our YouTube channel. The episodes will be released weekly from June 2019. Some investors will also receive the episodes in advance by email.
Por que eu deveria ajudar?
Além de ajudar a gente a conseguir colocar esse projeto no ar e se divertir assistindo nossa aventura, você vai se tornar parte da uma produção de conteúdo que encoraja outras pessoas a repensarem a forma de viver, como viver seus verdadeiros sonhos e explorar o mundo de diferentes formas.
As contrapartidas são super especiais. Tem massagem tailandesa, música feita para você, caneca LoLu, café com a gente, aula de yoga, produção de vídeo e muito mais. Dá uma olhada nos valores x recompensas e escolha a que mais se adequar com você.
Why should I help?
In addition to help us to get this project on air and have fun watching our adventures, you will be part of a production that creates quality online content that encourages people to find new possibilities to live their dreams and to get to know themselves better for a better and happier world.
We also offer some really cool rewards (yoga classes, massage, original music composed for you, private concert, etc) in exchange/reawrd of your investment. If you are interested on that, we need to make sure we will meet each other in a max of 1 year period so we can give you your reward.
A gente te agradece de coração por acreditar no potencial do nosso projeto e investir para que possamos continuar inspirando pessoas a encontrarem novas formas de viver seus sonhos e explorar o mundo.
Grande abraço e muito obrigadx.
Lo e Lu
We thank you in advance from the bottom of our hearts for believing in the potential of this project and investing on us so we can continue to inspire people to find new ways to live their dreams and explore the world.
Big hug and again, thank YOU very much.
Lo and Lu
