Conheça a campanha
Dentro da proposta do NA DANÇA! de difundir a cultura de diferentes povos, especialmente por meio de artistas que chegaram ao Brasil nos recentes ciclos migratórios, e do programa socioeducativo NA DANÇA! na escola, foi criado um projeto especial para o atual cenário de pandemia, NA DANÇA! 5 a 7 anos.
Neste cenário, as possibilidades de as escolas receberem profissionais de fora para agregar conhecimento e diversidade a suas propostas educacionais continuam restritas. E as oportunidades para esses artistas imigrantes exercerem sua arte e terem uma fonte de renda com seu trabalho, que já eram poucas, praticamente desapareceram.
O NA DANÇA! 5 a 7 anos é um jogo interativo com uma série em vídeo feitos por professores de diversos países imigrados para o Brasil. Na primeira fase, serão oito vídeos de 15 minutos cada, na qual cada artista-professor contará às crianças sobre seu país, sua cultura, como vivem as crianças de sua terra natal, em aulas que mobilizam o corpo e os movimentos dos alunos, seja por meio de demonstrações dos professores, seja pelas atividades propostas. A vivência corporal, tão importante na aquisição de conhecimentos, torna-se ainda mais necessária nessa época que estamos vivendo.
Os professores usarão recursos como tocar instrumentos típicos de seu país, cantar e ensinar uma música, narrar contos, demonstrar e ensaiar com as crianças passos de suas danças. As aulas serão gravadas por cada professor em casa, com orientação e edição das coordenadoras do projeto, Betty Gervitz e Lili Mizumoto, e estarão disponíveis no Linktree, mediante inscrição, às escolas e famílias. Também será publicado um e-book, com entrevistas feitas por Iara Biderman, no qual os professores participantes contam um pouco mais sobre sua infância e a das crianças de seus países de origem. Com esses textos, pais e professores podem aprofundar ainda mais o contato das crianças brasileiras com outras realidades.
Para ampliar a diversidade e dar oportunidade aos inúmeros artistas imigrantes que permanecem invisíveis e sem oportunidade de mostrar seu trabalho, faremos uma convocatória para os que desejam participar se inscreverem. Desses inscritos, serão selecionados os professores participantes do projeto.
QUEM SOMOS
Betty Gervitz: criadora da plataforma NA DANÇA!, é graduada em educação física e fisioterapia, é psicomotricista com formação em Cadeias Musculares e Articulares G.D.S. (Brasil/Bélgica). Na França, trabalhou por mais de 12 anos com Marie-Madeleine Béziers, autora do livro-referência A Coordenação Motora. Fez também especialização em Gerontologia Clínica e Social. Dançarina, pesquisadora, coreógrafa, professora, e uma das principais divulgadoras das danças circulares no país, Gervitz sempre buscou levar seus alunos (e também os pacientes em sua clínica) para o movimento saudável e inteligente, baseado numa sólida organização corporal.
Há mais de 20 anos mergulhada no estudo dos movimentos coreográficos e da música das mais diferentes culturas, ela entende que é necessário transformar e adaptar as linguagens, com o objetivo de tornar a dança étnica uma possibilidade de dança do presente, e não somente do passado. Em 1993, criou com André Trindade, psicólogo e psicomotricista, o Estúdio A&B, espaço dedicado ao movimento, que se tornou uma referência da dança étnica em São Paulo.
Iara Biderman: jornalista, colabora para o jornal Folha de São Paulo como repórter de dança e teatro e na cobertura de cadernos especiais de cultura, educação e saúde. É autora do blog Deu Baile, sobre dança. Membro da comissão de dança da APCA (Associação Paulista dos Críticos de Arte) e curadora de dança do Cultura Inglesa Festival. Foi repórter dos cadernos Ilustrada, Equilíbrio e Saúde da Folha de São Paulo, repórter, editora e colaboradora de revistas das editoras Globo e Abril e tradutora de livros para a Cosac Naify e Scritta Editorial.
Lili Mizumoto: uma das idealizadoras do projeto NA DANÇA! 5 a 7 anos, atuou no Giraflor Danças Circulares de 2005 a 2015. Neste espaço, desenvolveu diversas atividades com as danças circulares, como cursos de formação de focalizadores, organização de workshop com professores internacionais, além de aulas regulares e cursos de danças circulares em diversos lugares do Brasil. Atualmente dedica-se à maternidade e nesta relação com Hiro, se inspira para novos projetos. Lili participou do Festival NA DANÇA! 2019.
