Conheça a campanha
SOB O CÉU DE BRASÍLIA:
a obra para violão solo
de Dilermando Reis”
Direção musical, pesquisa historiográfica e musicológica, transcrições e performance – Alessandro Borges
Direção Executiva – Pilar Acosta
Produção – Duo Sertânico Produções
A partir da tese de doutoramento “Violonistas da Era do Rádio: um estudo historiográfico e musicológico sobre o sistema musical brasileiro – 1920 a 1960”, Alessandro Borges Cordeiro, professor adjunto da Universidade de Brasília, que atua como violonista há 32 anos, desenvolveu um projeto guarda- chuva “Violonistas da era do rádio: uma viagem pela história a partir das cordas do violão” que visa realizar projetos sobre a obra de cada um/a dos violonistas estudados ao longo do doutorado.
O primeiro autor a ser focalizado será Dilermando Reis, cuja obra tem sido estudada em profundidade há 23 anos por Alessandro Borges, desde o mestrado realizado na UFG sob orientação do Prof. Dr. Eduardo Meirinhos. O projeto “Sob o céu de Brasília: a obra para violão solo de Dilermando Reis” integra o projeto ampliado sobre os Violonistas da Era do Rádio, e tem como objetivo construir um conjunto de ações para promoção e divulgação de peças de Dilermando Reis que não tiveram transcrições até o momento. Neste , apresentamos em minúcia a proposta do projeto sobre a obra de Dilermando Reis.


Alessandro Borges é Licenciado e Bacharel em Música pela Universidade de Brasília (UnB), é Mestre em Música – Performance (UFG), é Doutor em História da Música (UnB), foi professor da Escola de Música de Brasília (2001-2009) e desde 2010 atua como Professor do Departamento de Música da Universidade de Brasília.
Ao longo de sua história como violonista, professor e pesquisador, tem atuado como solista, bem como em grupos como a Orquestra de Violões de Brasília (1997 – atual, em que atua como violonista e arranjador), o sexteto De Vento em
Popa (2001 – atual, em que atua como violonista) e o Duo Sertânico (2007 – atual; sendo que, além de atuar como violonista, desempenha o papel de diretor musical, arranjador e compositor), a Orquestra de Cordas Dedilhadas da UnB (2010-2017) e a Orquestra de Violões da UnB (2017-atual, sendo que nestes dois últimos, além de atuar como violonista realiza a função de regente e arranjador). Igualmente, tem atuado como acompanhador de cantoras e instrumentistas em diferentes formações.
Na mídia
O trabalho que Alessandro Borges tem realizado tem grande relevância e vem sendo divulgado por programas em que apresentamos recortes do trabalho sobre os Violonistas da Era do Rádio, bem como sobre a obra de Dilermando Reis:
Programa Talentos da TV Câmara -
https://www.youtube.com/watch?v=rC8XW3FX1Wc
Programa Domingueira com Luis Nassif no canal GGN - https://www.youtube.com/watch?v=bR1qLst_yto&t=3s
Programa Mesa para dois com Bárbara Lins na Rádio Nova Brasil FM
- https://www.youtube.com/live/Zt8W7PLGvlo (a partir de 27 minutos).
Programa Antena MEC em comemoração ao Dia Mundial do Rádio
- https://radios.ebc.com.br/antena-mec/2025/02/Dia-Mundial-do-Radio-Projeto-revisita-violonistas-da-Era-de-Ouro-do-Radio
Ao se abordar a história do violão no Brasil, um dos nomes mais presentes é o do violonista Dilermando Reis (1916-1977), seja sobre o aspecto quantitativo e qualitativo da obra seja quanto a sua frequente presença no repertório de violonistas brasileiros. Dilermando Reis, fez parte de uma importante geração
de violonistas, dentre os quais, é possível citar João Teixeira Guimarães – João Pernambuco (1883-1947), Américo Jacomino – Canhoto (1889-1928), Anníbal Augusto Sardinha – Garoto (1915-1945). Todos eles, em sua época, divulgaram e revitalizaram o violão no Brasil.

O violonista e compositor que focalizamos neste projeto teve relevante papel na divulgação das obras de seus contemporâneos, além de haver mostrado em suas composições, arranjos e adaptações, entendimento e domínio dos gêneros praticados na música popular brasileira do período que vai de finais do século XIX a meados do século XX. Herdeiro da tradição do choro e da seresta, Dilermando trouxe para o repertório do violão e da música brasileira um significante registro histórico-musical de seu tempo.
Dilermando exerceu ainda significativo papel na formação de novas gerações de violonistas, o que pode ser atestado por sua dedicação, durante muitos anos, ao magistério do violão, tendo sido professor de importantes violonistas como Nicanor Teixeira, Darcy Villa Verde e Bola Sete. Vale ressaltar que, ao se tornar o violonista mais conhecido no Brasil em sua época, tendo uma vasta produção fonográfica e estando por mais de 30 anos no rádio, ele foi um dos maiores divulgadores do violão no país e exerceu influência direta e indireta sobre várias gerações de violonistas brasileiros e estrangeiros. Entretanto, apesar de todo esse patrimônio e história, são escassos os trabalhos sobre a vida e a obra do compositor-violonista, fato que também motivou este projeto.
Dilermando Reis era amigo de Jucelino Kubitschek e, quando da construção de Brasília, teve um papel muito relevante na gênese dos espaços e práticas culturais da Capital. Quando JK vinha com delegações de arquitetos, engenheiros, e outros profissionais fundamentais para construir Brasília, Dilermando era um convidado de honra, o que evidencia a importância da arte e da música nessa construção que também foi simbólica e artística. Foi o violonista que batizou o Catetinho e compôs, em parceria com Bastos Tigre, a primeira música dedicada à Brasília – “Exaltação à Brasília”, uma composição para orquestra, violão e coro lírico. Em 1960, no contexto da inauguração de Brasília, ele compôs a valsa “Sob o céu de Brasília”, que dá nome ao nosso projeto. Cabe destacar que Dilermando dedicou a valsa “Nuvens que passam”, de 1966, para JK, no momento em que o ex-presidente enfrentava uma duríssima perseguição pela ditadura civil-militar que assolou o país entre 1964 e 1985.

O projeto “Sob o céu de Brasília: a obra para violão solo de Dilermando Reis” se desdobra em quatro eixos de produções artísticas: musical – álbum de violão solo –; técnica – livro historiográfico e de partituras de obras de Dilermando Reis, e masterclasses de violão brasileiro – ; audiovisual – clipes de fonogramas gravados no álbum que contam da história e dos territórios do DF a partir da música de Dilermando Reis –; e cênico-musical – concertos de violão solo.


Produção musical – Disco “SOB O CÉU DE BRASÍLIA: obras de Dilermando Reis por Alessandro Borges”
Estamos em fase de pré-produção do álbum com 12 pecas que trazem um retrato do Dilermando compositor, pois sintetizam o seu estilo e os gêneros musicais que consagraram esse violonista. Esse trabalho interpretativo é fruto de uma longa pesquisa sobre o compositor e sobre o violão brasileiro, sendo a síntese de anos de trabalho.
Entre as peças gravadas, temos valsas como “Sob o Céu de Brasília”, feita pra nova capital, “Iracema”, primeira composição do violonista, “Nuvens que passam”, dedicada ao seu amigo Juscelino Kubistchek por ocasião da cassação de seu mandato pela ditadura militar; choros como “Disse-me-disse” e “Moderninho”, ambos de inspiração moderna e bossanovista; além da polca paraguaia “Araguaia”, das guarânias “Ausência” e “Quando baila la muchacha” e da moda de viola “Oiá de Rosinha”. Todas essas peças são pouco conhecidas e pouco gravadas.
Quantos aos aspectos técnicos para a gravação dos fonogramas e o tratamento do material gravado na edição, mixagem e masterização, nosso especialista, Emanuel Camarão, explica que:
“A captação do som é feita com dois microfones, com ambiência pequena, empregando técnicas consagradas para gravação de instrumentos acústicos, construindo, a partir de recursos técnicos, efeitos estéticos das gravações do mundo da música instrumental, mesclando o que há de melhor na música erudita e na música popular. Essas técnicas visam reproduzir o som do violão, promovendo a sensação de estar em uma sala de concerto, aproveitando a acústica do teatro em que realizaremos as gravações, empregando outros microfones para conseguir um som imersivo. Na mixagem,
igualmente, serão empregadas técnicas para construir essa imersão, tendo sempre como referencial as escolhas interpretativas do violonista.”
Assim, prevemos lançar em abril de 2025 um álbum com composições de Dilermando Reis, transcritas a partir de uma pesquisa científica realizada sob orientação do Prof. Dr. Eduardo Meirinhos, com interpretações de Alessandro Borges, que fundem mais de três décadas dedicadas ao domínio técnico e com densa sensibilidade interpretativa.
Produções Técnicas – livro e masterclasses
Os caminhos da música, da docência e da pesquisa são complementares na jornada de Alessandro Borges. Nos 32 anos que vem atuando como músico profissional, Alessandro também foi professor da Secretaria de Educação, atuando por nove anos na Escola de Música de Brasília (2001-2009) e atua, desde 2010, como professor de disciplinas teóricas, violão e prática de orquestra no Departamento de Música da Universidade de Brasília. Há 23 anos, o violonista também se dedica à pesquisa acadêmica, concentrando seus esforços na investigação historiográfica e musicológica do repertório para violão brasileiro, e, em especial da performance de peças de gêneros populares a partir do domínio da técnica de violão clássico.
Nesse contexto, a partir da constatação de que há poucas obras técnicas sobre violão brasileiro, em face da relevância e vastidão do repertório produzidos por artistas do país, bem como, pela grande notoriedade das obras de Dilermando Reis no mundo, este projeto visa realizar a publicação de um livro historiográfico sobre a vida e a obra de Dilermando, com a transcrição de peças inéditas em partitura.
Entendendo também que há uma escassez de espaços para acessar o conhecimento técnico sobre performance de violão, neste projeto, Alessandro Borges propõe a realização de masterclasses em diferentes cidades do DF, em parceria com a Escola Centro-Oeste de Formação Sindical da CUT – ECO/CUT Apolônio de Carvalho.
Livro – “31 PEÇAS PARA VIOLÃO SOLO DE DILERMANDO REIS - Transcrições feitas a partir de fontes primárias por Alessandro Borges Cordeiro”
Livro elaborado a partir da dissertação de mestrado em violão performance de Alessandro Borges Cordeiro, dividido em oito partes, sendo a primeira de caráter historiográfico e musicológico, em que explicita a metodologia adotada para coleta e transcrição de obras de Dilermando Reis a partir das gravações originais feitas entre os anos 1940 e 1975 pelo autor, bem como com a proposta musicológica de classificação de sua obra.
As demais seções do livro são dedicadas às partituras das obras transcritas, sendo divididas conforme a proposta de classificação da obra em:
Parte 1: Dilermando Reis: sua obra e seu tempo
Parte 2: Valsas 1 – “Bugrinha”, “Celeste”, “Eterna mágoa”, “Iracema”, “Mágoas de um violão” e “Nuvens que passam”; “Primavera”, “Romântica”, “Terno Olhar”, “Valsa em mi” e “Viola triste”;
Parte 3: Choros – “Disse me Disse”, “Meu lamento”, “Moderninho”, “Na ginga da nega” e “Reclamando”;
Parte 4: Toadas e Dobrados – “Baile na fronteira”, “Chico Reis”, “Enquanto meu amor não vem”, “Oiá de Rosinha” e “Quando vovó dançava”;
Parte 5: Guarânias e Polcas Paraguaias – “Araguaia”, “Ausência” e “Quando baila la muchacha”;
Parte 6: Prelúdios, Baladas e Mazurcas – “Balada da Saudade”, “Prelúdio em Forma de Oração”, “Sonho de Boneca” e “Gauchinha”; e
Parte 7: Caprichos (peças inspiradas em outras culturas) – “Alma Sevillana”, “Uma noite em Haifa” e “Ruas de Espanha”.
O projeto gráfico deste livro tem como premissa servir como material de alta qualidade para estudiosos do violão, sendo impresso em formato A4, em papel polen, com uma capa que permite abertura total para apoiar em estantes de partituras.
O lançamento do livro será realizado em abril de 2025, juntamente com o disco.
Masterclasses e difusão de saberes técnicos para o público de Brasília
As masterclasses sobre violão brasileiro tem como público-alvo violonistas e músicos em geral que buscam conhecer mais sobre a história do violão no Brasil e sobre aspectos técnicos para a performance de composições de obras para violão solo. Nesses encontros abordaremos alguns dos principais gêneros musicais populares que permeiam essa trajetória como a valsa, o choro, o samba, a guarânia, a polca paraguaia, entre outros.
Serão abordados, também, aspectos do idiomatismo desses gêneros musicais - como levadas e inflexões rítmicas - e de sua performance no violão.
Os tópicos abordados serão os seguintes:
História do violão no Brasil;
O violão do fonógrafo a Era do Rádio;
Osgênerosmusicaispopularesdesseperíodo:avalsa,ochoro,osamba,
a guarânia, a polca paraguaia;
Aspectos idiomáticos dos gêneros musicais abordados;
Aspectos interpretativos: a performance desses gêneros muscais no
violão.
Ao final de cada masterclass, cada integrante sairá com um certificado de participação do “Masterclass de Violão Brasileiro com Alessandro Borges - Projeto Sob o Céu de Brasília/Eco-CUT”.
2.3 Produção audiovisual – 3 clipes que resgatam a história e os territórios do Distrito Federal
Como estratégia de lançamento do disco e compondo o projeto, está prevista a realização de três clipes de interpretações de obras para violão de Dilermando Reis valorizando a história e o registro de espaços de destacada relevância cultural do DF. Para essas produções já contamos com a autorização da Secretaria de Cultura do DF e o apoio da Radio Cultura FM.
O roteiro sucinto de cada clipe é:
“Sob o céu de Brasília”, valsa, composição que marca a relação de Dilermando Reis com o DF e que dá título ao projeto e ao disco. Para esta música, realizaremos uma produção audiovisual que vai contar poeticamente a relação entre o trabalho de construção da cidade, realizado pelos candangos, e o trabalho artístico, a partir da obra em foco. Serão usadas imagens do acervo público e gravações em locações históricas como o Catetinho, o Museu de Histórica Candanga e o Memorial JK.
“Disse me disse”, choro com aspectos harmônicos modernos em diálogo com a bossa nova. Para esta música, realizaremos uma produção audiovisual que homenageará os bastidores da produção fonográfica e da radiodifusão, tão
relevantes para a obra de Dilermando Reis, bem como homenageará a boemia do Distrito Federal, retomando imagens de acervo de lugares históricos par a arte da cidade. Serão usadas imagens do acervo público e gravações nos estúdios da Rádio Cultura do DF.
“Oiá de Rosinha”, moda de viola, que dialoga com o legado caipira que faz uma ponte entre o interior de São Paulo, de Guaratinguetá, onde nasceu Dilermando Reis, com a cultura tradicional goiana que tem muita relevância no contexto da cidade de Planaltina, a mais antiga do DF. Serão usadas imagens do acervo de manifestações culturais como a Folia do Divino, a via Sacra, entre outros, e gravações em locações históricas como o Catetinho, o Museu de Histórica Candanga e o Memorial JK.
2.4 Cênico-musical - Concertos de violão solo, duo de violões e regional de choro seresta
Como circulação do disco “Sob o Céu de Brasília – obras para violão solo de Dilermando Reis”, este projeto constituiu um desenho de concerto que focaliza as obras para violão solo, mas também valoriza obras para duo de violões de Dilermando Reis e retoma a tradição dos regionais de choro e seresta em releituras do repertório tocado por Dilermando Reis.
Assim, nesses espetáculos, estarão a síntese de seus conhecimentos técnicos, acadêmicos e, principalmente, o resultado da lapidação de sua proposta estética para o violão brasileiro tocado a partir do chão de sala, do chão de palco, do chão de luta do Distrito Federal.
O concerto será dividido em diferentes momentos e formações, tendo a centralidade do violão de Alessandro Borges. Assim, teremos um primeiro de violão solo, em seguida duos de violão com participação especial do grande nome do violão Jaime Ernest Dias, e, por fim a construção no palco de um regional em que as rodas de seresta serão revividas e saudadas com a participação do acordeonista Enos Marcelino, o percussionista Marcionílio Borges e da cantora e compositora Pilar Acosta.
Para aprimorar a experiência estética do espetáculo, foi desenvolvida uma cenografia que buscou nas linhas arquitetônicas de Brasília e no desenho do violão contar mais uma camada dessa história do violão brasileiro pela interpretação de Alessandro Borges.
Viver de arte é um caminho almejado por quem vive para a arte. Essa, no entanto, é uma jornada árdua, pois o trabalho artístico não responde ao imediatismo e superficialidade exigidos pelo modo de produção capitalista. As horas, dias, décadas dedicados ao ofício da arte exigem uma entrega sensível, um esforço técnico e uma dedicação acadêmica que possibilitam a maestria necessária para a realização de uma obra de arte – neste caso, a execução de obras compostas para violão solo em meados do século XX. Essa execução é o produto, um produto diferente de um quadro ou de um livro, pois é preciso estar em presença ou ter o registro da performance do instrumentista.
Nesse cenário, a arte independente só pode existir se for em coletivo, para o coletivo e porque o coletivo a abraça. Desse modo, contamos com o seu apoio como investidores/as para que o projeto “Sob o céu de Brasília: a obra para violão solo de Dilermando Reis” possa ser plasmado nas quatro produções que planejamos – o disco, o livro, os três clipes e o concerto.
Para isso, buscamos construir com cada um uma parceria em que dispomos de recompensas e contrapartidas que vão desde a pré-venda do disco e do livro, até a possibilidade de que o investidor ganhe uma composição feita por Alessandro Borges e Pilar Acosta, ou receba em sua casa um show de violão solo ou um show do Duo Sertânico.
Na sequência, apresentamos as faixas de investimento que elaboramos para nossa campanha de financiamento coletivo.

Visando custear a realização do livro, do disco, dos clipes e do show de lançamento, realizaremos uma campanha de financiamento coletivo que contará com diferentes contrapartidas e recompensas:

Com nosso projeto, buscamos realizar produções artísticas que promovam a arte no DF, entendendo que a arte só se realiza quando de sua leitura/fruição, ou seja, a arte só faz sentido se for lida, ouvida, vista pelo público. Além disso, um dos grandes desafios do trabalho com música instrumental é a formação de público, pois os grandes meios de comunicação e a indústria cultural acabam privilegiando outros tipos de expressão cultural, e, por isso, promover o letramento artístico e musical é fundamental para ampliarmos o público que poderá fruir do trabalho que propomos.
Assim, previmos para esta campanha de financiamento coletivo, recompensas coletivas que serão realizadas caso consigamos bater percentuais da nossa meta do valor total do financiamento coletivo para o projeto. São elas:

Temos uma esperança enorme de que nosso projeto encante muitas pessoas que se tornem investidoras da arte independente. Assim, caso consigamos ultrapassar 110% da meta de financiamento coletivo, teremos uma recompensa surpresa para os/as investidores/as do projeto, independentemente do valor com que tiverem contribuído.
QUANTO CUSTA UM SONHO? POUCO, SE SONHADO POR MUITA GENTE
Cada um/a de vocês que puder investir em nosso projeto ajudará a somar a força necessária para conseguirmos contemplar todos os aspectos que estão no orçamento abaixo. Vejam só:

* Desse valor integral do projeto obtivemos apoios antecipados que garantiram a pré-produção da campanha de financiamento coletivo o que nos permite mirarmos numa meta de R$60.000,00, para lograrmos realizar todas as etapas do projeto.
Agradecemos imensamente e destacamos nossos primeiros Embaixadores da Arte e Investidores da Arte!!!



