Festival Anima Mundi 2019 |

Festival Anima Mundi 2019

Apoie a 27ª edição do Anima Mundi 2019 - Festival Internacional de Animação no Brasil

Projeto por: Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação - IDEIA
R$ 439.737,00
arrecadado
meta R$ 400.000,00

2383 benfeitores
apoiaram essa campanha

Conseguimos \o/

Obrigado a todos os Benfeitores por mais um projeto bem sucedido. Agora, acompanhe as novidades e comentários do projeto.

POR

Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação - IDEIA

Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação - IDEIA

R$ 20
USD $5
349 benfeitores apoiando
Agradecimento no site, catalogo online e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mu ------------------------------------------------------------ Acknowledgment on our website, on our online catalogue and on the credits shown shown after every Anima Mundi session
R$ 45
USD $11.25
9 benfeitores apoiando
O animador Céu D'Ellia está doando Livros de quadrinhos do ZU KINKAJÚ ------------------------------------------------------------ The animator Céu D'Ellia is donating Comics books of ZU KINKAJÚ

01 disponível.
R$ 50
USD $12.50
1085 benfeitores apoiando
Camiseta com a logo da campanha #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi ------------------------------------------------------------ T-shirt with the #euanimo logo + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session
R$ 55
USD $13.75 - New!
51 benfeitores apoiando
O Combo Estúdio doou 3 ilustrações impressas (A3) do Game of Thrones. Garanta a sua! ------------------------------------------------------------ Studio Combo donated 3 printed illustrations (A3) from Game of Thrones. Get yours now!
R$ 80
USD $20
414 benfeitores apoiando
Eco-bag com a logo da campanha #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi ------------------------------------------------------------ Eco-bag with the #euanimo logo + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session
R$ 100
USD $25
94 benfeitores apoiando
Kit Anima Vintage: camiseta, bolsinha e lápis de edições passadas do Festival + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi ------------------------------------------------------------ Anima Vintage Kit A: t-shirt, shopping bags and pencils from past editions of Anima Mundi + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

4 disponíveis.
R$ 110
USD $27.5 - New!
1 benfeitor apoiando
Keyframe original a lápis no papel para o comercial FRUIT LOOPS, animado pela Rosana Urbes. ------------------------------------------------------------ Original keyframe in pencil on paper for the commercial FRUIT LOOPS, animated by Rosana Urbes

indisponível.
R$ 110
USD $27.50
1 benfeitor apoiando
A3 de uma ilustração do Alexandre Eschenbach ------------------------------------------------------------ A3 from an illustration by Alexandre Eschenbach

indisponível.
R$ 112
USD $28 - New!
6 benfeitores apoiando
Rosana Urbes doou 6 keyframes original a lápis no papel para o comercial FRUIT LOOPS, animado pela Rosana Urbes. Apoiando esse valor, você recebe uma delas! ------------------------------------------------------------ Rosana Urbes donated 6 original keyframes in pencil on paper for the commercial FRUIT LOOPS, animated by Rosana Urbes. Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 115
USD $28.75 - New!
20 benfeitores apoiando
O animador Eduardo Duval doou 20 frames do curta metragem Juro que vi: Matinta Perera. Apoiando esse valor, você recebe um deles! ------------------------------------------------------------ The animator Eduardo Duval donated 20 frames of the short film Swear I saw: Matinta Perera. Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 150
USD $37.50
24 benfeitores apoiando
A 2DLab criadora da animação Meu Amigãozão junto com o Anima Mundi preparou um kit exclusivo! Que vem 01 camiseta infantil + 01 balão + 01 óculos + 01 DVD ------------------------------------------------------------ 2DLab creator of the animation Meu Amigãozão along with Anima Mundi has prepared an exclusive kit! Coming 01 infant t-shirt + 01 balloon + 01 glasses + 01 DVD

6 disponíveis.
R$ 155
USD $38.75 - New!
4 benfeitores apoiando
O Estúdio Animaking doou 4 desenhos originais de Sandro Cleuzo para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! ------------------------------------------------------------ The Animaking Studio donated 4 original drawings by Sandro Cleuzo for the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 156
USD $39 - New!
3 benfeitores apoiando
O Estúdio Animaking doou 4 desenhos originais de Demian Rios para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! ------------------------------------------------------------ Animaking Studio donated 4 original Demian Rios drawings to the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 157
USD $39.25 - New!
10 benfeitores apoiando
O Estúdio Animaking doou 10 desenhos originais de Demian Rios para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! ------------------------------------------------------------ The Animaking Studio donated 10 original Demian Rios drawings to the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 200
USD $50
69 benfeitores apoiando
Poster da arte do Festival 2019 (A2) + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi ------------------------------------------------------------ Poster of the 2019 edition (A2) + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session
R$ 210
USD $52.5
16 benfeitores apoiando
A animadora Rosana Urbes doou ilustrações do seu filme "Guida" tamanho A3. Apoiando nesse valor, você recebe uma delas! Garanta já a sua. ------------------------------------------------------------ Animator Rosana Urbes donated illustrations of her film "Guida" (size A3). You can get one by supporting us with this amount! Get yours now!

indisponível.
R$ 220
USD $55
1 benfeitor apoiando
01 Obra do animador Wesley Rodrigues exclusiva! ------------------------------------------------------------ 01 exclusive art of animator Wesley Rodrigues!

indisponível.
R$ 230
USD $57.50
1 benfeitor apoiando
O animador Peter Peake, que foi um dos convidados da 26ª edição do Anima Mundi, fez uma ilustração especial (tamanho A3) para a campanha do Anima Mundi! O benfeitor vai ter uma dedicatória exclusiva do animador! ------------------------------------------------------------ Animator Peter Peake, who was one of the guests of the 26th edition of Anima Mundi, made a special illustration (size A3) for the Anima Mundi campaign! The benefactor will have an exclusive dedication of the animator!

indisponível.
R$ 250
USD$ 62.50
115 benfeitores apoiando
Kit 2019: eco-bag, camiseta e catálogo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi ------------------------------------------------------------ Kit 2019 D: eco-bag, t-shirt and catalogue + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session
R$ 255
USD $63.75 - New!
1 benfeitor apoiando
O Estúdio Animaking doou 2 pinturas originais de Sandro Cleuzo para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! ------------------------------------------------------------ Animaking Studio has donated 2 original paintings by Sandro Cleuzo for the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 260
USD $65
1 benfeitor apoiando
Quadro de monstrinhas doado pelo animador Alexandre Eschenbach (dimensão 30 x 18 cm) O custo de envio vai ser por conta do benfeitor. ------------------------------------------------------------ Picture of monsters donated by the animator Alexandre Eschenbach (dimension 30 x 18 cm) The cost of shipping will be on behalf of the benefactor

indisponível.
R$ 300
USD $75 - New!
5 benfeitores apoiando
O animador convidado desse ano Fernando Miller doou 5 frames originais do curta metragem Calango Lengo (2008). Apoiando esse valor, você recebe um deles! ------------------------------------------------------------ This year's guest animator Fernando Miller donated 5 original frames of the short film Calango Lengo (2008). Supporting this value, you get one!

indisponível.
R$ 400
USD $400
2 benfeitores apoiando
A Janet animadora, responsável pela arte do Festival Anima Mundi 2019, vai fazer uma arte original de você! A arte vai ser enviada digitalmente em alta resolução para o colaborador. Mas todo o processo é a mão! ------------------------------------------------------------ Janet, responsible for the art of the Anima Mundi Festival 2019, will make an original art of you! The art will be sent digitally in high resolution to the collaborator. But the whole process is at hand!

2 disponíveis.
R$ 450
USD $112.5
1 benfeitor apoiando
Quadro de Caveira doado pelo animador Alexandre Eschenbach (dimensão 40x15 cm) O custo de envio vai ser por conta do benfeitor ------------------------------------------------------------ Skull Frame donated by animator Alexandre Eschenbach (dimension 40x15 cm) The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.

indisponível.
R$ 500
USD $125
62 benfeitores apoiando
Kit Anima Raridade com 10 poster de 10 edições do Anima Mundi + camiseta #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi ------------------------------------------------------------ Kit Anima Rarities, with ten posters from 10 past festival editions + #euanimo T-shirt + acknowledgment on our website
R$ 550
USD $137.5 - New!
10 benfeitores apoiando
Alê Abreu doou 10 ilustrações originais do longa metragem que concorreu ao Oscar em 2016, "O menino e o Mundo". Apoiando esse valor, você recebe uma delas! ------------------------------------------------------------ Alê Abreu donated 10 original illustrations from the Oscar-nominated feature "Boy and the World" in 2016. Supporting this value, you get one! - (A4 size)

indisponível.
R$ 550
USD $137.50 | Exclusive!
1 benfeitor apoiando
Alê Abreu doou uma arte original do seu primeiro longa metragem O Garoto Cósmico. ------------------------------------------------------------ Alê Abreu donated an original art from his first feature film The Cosmic Boy.

indisponível.
R$ 600
USD $150
1 benfeitor apoiando
Foto do artista Guilherme Marcondes na dimensão 20x30cm. ------------------------------------------------------------ Photo of the artist Guilherme Marcondes in the dimension 20x30cm.

indisponível.
R$ 1.000
USD $250
1 benfeitor apoiando
Mesa de Luz para Animação - Carmen. O NÚCLEO DE CINEMA DE ANIMAÇÃO DE CAMPINAS construiu manualmente especialmente para o Anima Mundi uma mesa de luz para animação que tem o nome de Carmem! Que tal começar a animar? ------------------------------------------------------------ Table of Light for Animation - Carmen. THE CAMPINAS ANIMATION CINEMA CORE was specially developed for the Anima Mundi a table of light for the animation that has the name of Carmem! How about starting to cheer up?

indisponível.
R$ 1.200
USD $300 - New!
1 benfeitor apoiando
Desenho original do artista Rafael A. para o longa metragem Lino (2014) ------------------------------------------------------------ Original drawing by artist Rafael A. for the feature film Lino (2014)

indisponível.
R$ 1.500
USD $375 - New!
1 benfeitor apoiando
Walbercy Ribas doou uma pintura original feita por ele para O Grilo Feliz em 1983 ------------------------------------------------------------ Walbercy Ribas donated an original painting done by him to The Happy Cricket in 1983

indisponível.
R$ 2.000
USD $500 - New!
1 benfeitor apoiando
Walbercy Ribas doou uma pintura original feita por ele para O Lino (2014) ------------------------------------------------------------ Walbercy Ribas donated an original painting by him to O Lino (2014)

indisponível.
R$ 2.500
USD $625
11 benfeitores apoiando
Mix com agradecimento no site, catalogo online e na vinheta antes das sessões e no catálogo. 01 certificado de Benfeitor assinado pelos diretores Camiseta e ecobag #eu animo Catálogo Passaporte para 10 sessões ------------------------------------------------------------ Package includes: Acknowledgement on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session. One benefactor certificate signed by the directors #euanimo T-shirt and eco-bag Catalogue 10 session pass
R$ 3.000
USD $750
Seja o primeiro a apoiar!
O animador Céu D'Ellia está doando do seu acervo uma lithogravura de tiragem limitada, JIVA 4 - PLANOS feita em Barcelona, com certificado! O custo de envio vai ser por conta do benfeitor. ------------------------------------------------------------ Animator Cielo D'Ellia is donating a limited edition lithogravure, JIVA 4 - PLANS made in Barcelona, with certificate! The cost of shipping will be on behalf of the benefactor

01 disponível.
R$ 5.000
USD $1250
9 benfeitores apoiando
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 01 pendrive com todas as vinhetas dos últimos 10 anos do Anima Mundi 01 Posters com a arte do Festival 2019 Certificado de Benfeitor assinado pelos diretores Camiseta e ecobag #eu animo Catálogo Passaporte para 20 sessões do Festival ------------------------------------------------------------ Package includes: Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session. One USB stick with all the vignettes from the past 10 years of Anima Mundi One 2019 Anima Mundi Poster One benefactor certificate signed by the directors #euanimo T-shirt and eco-bag Catalogue 20 session pass
R$ 10.000
USD $2.500
2 benfeitores apoiando
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 01 Posters com a arte do Festival 2019 Certificado Benfeitor assinado pelos diretores Camiseta e ecobag #eu animo Catálogo Troféu Benfeitor Anima Mundi Passaporte para todas as sessões do Festival ------------------------------------------------------------ Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session. One 2019 Anima Mundi Poster One benefactor certificate signed by the directors #euanimo T-shirt and eco-bag Catalogue Anima Mundi Benefactor Trophy Pass for every session
R$ 20.000
USD $5,000
1 benfeitor apoiando
#euanimoacontecer - R$20.000 Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 01 Posters com a arte do Festival 2019 Certificado Benfeitor assinado pelos diretores Camiseta e ecobag #eu animo Catálogo Troféu Benfeitor Anima Mundi Passaporte para todas as sessões do Festival Sessão Privê dos Filmes premiados 2019 ------------------------------------------------------------ Package includes: Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session. One 2019 Anima Mundi Poster One benefactor certificate signed by the directors #euanimo T-shirt and eco-bag Catalogue Anima Mundi Benefactor Trophy Pass for every session Private screening of Anima Mundi 2019 winners

 

Vamos juntos fazer Anima Mundi acontecer! Quem anima?

Todo grande movimento vem da paixão e da união coletiva de interesses. Foi assim que o Anima Mundi nasceu - da paixão pela animação e da possibilidade de espalhar a Alma do Mundo pelo Brasil, unindo todos que admiram a capacidade ilimitada do ser humano de contar histórias, recriando a nossa realidade com beleza e movimento. No início da década de 1990, quatro jovens animadores inspirados pela força libertadora e transformadora da animação, se uniram pelo desejo de fomentar e espalhar a animação pelo Brasil. Em 26 anos, Anima Mundi revelou talentos como Carlos Saldanha, Alê Abreu e tantos outros que se tornaram profissionais da Animação. Já levou quatro vencedores do Grande Prêmio Anima Mundi à disputa final do Oscar, desde 2012, quando foi qualificado pela Academia de Hollyhwood. Todos os anos, são exibidos mais de 500 filmes do mundo inteiro a preço popular, seguidos das oficinas abertas e gratuitas.

Com seu enorme público e acervo, Anima Mundi se tornou o maior festival de animação das Américas e um dos mais importantes do mundo, levando a animação brasileira para mais de 40 países. 

Diante da nova conjuntura do país - com o fim e o congelamento de recursos para a cultura - é a primeira vez, em quase 27 anos de história, que Anima Mundi corre o risco de não acontecer. E as conseqüências disso vão refletir de imediato na perda de empregos diretos e indiretos, menos opção de programação cultural e de entretenimento a preços populares, desmonte de uma indústria que cresceu exponencialmente e se consolidou na última década, ao contrário de outros setores industriais nacionais. E, ainda, deixar de apresentar o Brasil criativo para o mundo.

Isso simplesmente não pode acontecer. Para isso, o Anima Mundi conta com o seu engajamento. Você anima ajudar a fazer a 27ª edição do Festival? #EuAnimo

------------------------------------------------------

Let's make Anima Mundi happen! Who's with us?

How you back it: https://benfeitoria.com/howtoback

Creating an account at Benfeitoria's website: http://twixar.me/RyBn

Dear benefactor, if you have a problem using your contribution, please get on touch with us at larissa@benfeitoria.com and donation@animamundi.com.br

When you use Paypal contribution, our name appear is Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação.

All great movements are born from passion and from shared collective interests. That's how Anima Mundi was born -- from the love for animation and the possibility of spreading the World's Soul around Brazil, bringing together every single person that is in wonder of human's infinite capacity to tell stories and recreate our reality with beauty and movement. In the early 1990s, four young animators, inspired by the liberating and transformative power of animation, bonded over the desire to foster and spread animation throughout Brazil.

With its huge audience and archives, Anima Mundi became the largest animation festival in the Americas and is considered one of the most influential in the world, bringing Brazilian animation to more than 40 countries.

Facing difficult political circumstances at home -- with cuts and freezing of government funding for arts and culture --, there is a risk that Anima Mundi does not take place in 2019, for the first time in its 27-year history. There are immediate consequences, such as direct and indirect job losses, fewer options of affordable entertainment and the dismantling of an industry that had been registering exponential growth, against a backdrop of crisis in various other economic sectors. Furthermore, we will no longer be able to showcase Brazilian talent and creativity to the rest of the world.

This simply cannot come to pass. To that end, Anima Mundi is counting on your engagement. Would you help us make the 27th edition a reality? #EuAnimo

 

For quick translation into English :

https://translate.google.com/translate?js=n&sl=auto&tl=en&u=https://benfeitoria.com/animamundi 

Em 1993, Anima Mundi já surge como resistência. Enquanto o país vivia o trauma e a escassez econômica, num cenário cultural árido no país, devido ao fim dos incentivos à produção audiovisual, Anima Mundi apresenta-se como o 1o Festival Internacional de Animação do Brasil. Um primeiro esboço no papel em branco.  

Exibido em duas salas, de 60 e 90 lugares, e com uma oficina de Estúdio Aberto para o público, a primeira edição, apesar de pequena, trouxe grandes nomes da animação mundial, como o lendário animador holandês Paul Driessen, que participou do clássico dos Beatles “Yellow Submarine” (1963), e o americano David Silverman, diretor da então recém-lançada série “Os Simpsons”.

Estava vivo um campo gravitacional. A paixão de uns sempre conecta outros. E os sonhos coletivos são incontíveis.

Nos últimos 26 anos, o Festival cresceu, atingiu, conquistou e emocionou milhares de brasileiros. Recebeu vários ganhadores do Oscar, formou novos animadores que hoje são destaque na indústria da animação nacional e internacional. Foi palco para muitos artistas iniciantes e profissionais, que tiveram a oportunidade de apresentar, pela primeira vez, seus projetos diante de uma plateia — fossem eles feitos no interior do Piauí, em uma cidade do Uzbequistão ou em uma metrópole europeia.

Chegou de forma itinerante a mais de 40 cidades, levou a linguagem como ferramenta pedagógica a centenas de escolas públicas, formando mais de 12 mil professores para trabalhar a animação em sala de aula junto a 2.500 estudantes. Foi no Festival, entre as salas de exibição e os corredores do evento, que pessoas de diversas idades tiveram a primeira experiência de animar um personagem com massinha, ver um zootrópio em ação e entender o passo a passo da animação. 

O Festival virou a referência no setor, catalisou e ajudou a consolidar um mercado próspero de animação, que gera dinâmica financeira, educação, empregos diretos e indiretos dentro da indústria criativa.

------------------------------------------------------

About Anima Mundi

 

Anima Mundi was born in 1993 as an act of resistance. The country was going through a deep economic crisis, and there was a decrease of cultural option, thanks to the end of incentives policies for audiovisual production. Anima Mundi came on the scene as the First International Brazilian Animation Festival. It was an early sketch on a blank page.

Movies were shown in two small theaters, with 60 and 90 seats, and the festival also included workshops for the audience. Despite the small scale, that first edition brought to Brazil some important leading animators from around the world.

In the past 26 years, Anima Mundi grew to reach e touch thousands of Brazilians. Many Academy Awards winners have shown their creations at Anima Mundi, and the festival inspired many leading animation professionals both in Brazil and worldwide. Many young animators had their first chance to share their work with the public at Anima Mundi, be it from a small town in Piauí, in the north of Brazil, from Uzbekistan or from a big European metropolis.

Anima Mundi became a reference, crystallizing a prosperous market for animation -- which means economic activity, education and direct and indirect jobs in creative industries.

 

 

Com tanto impacto e relevância, o Festival se manteve de pé e conquistou apoio de empresas patrocinadoras que sonharam junto e fizeram esse sonho acontecer e crescer.
Mas o vento mudou. Paira a incerteza no cenário nacional e nossa cultura está em xeque. Pela primeira vez não conseguimos o patrocínio suficiente para realizarmos nossa 27a edição.

Um choque abateu de forma inesperada toda a equipe. Mas o desânimo não pode prevalecer no mundo da animação.

E é por isso que nós chamamos VOCÊ!

------------------------------------------------------

With such impact and relevance, the festival was able to stand on its own two feet, with the help of sponsors that shared our dream. 

But the tide has turned. Uncertainty looms over Brazil, and our cultural production is under siege. For the first time in our history we could not raise enough money from sponsors to make Anima Mundi happen.

It was a shock for our team. But we refuse to be defeated by gloom.

That's why we are asking for YOUR help! 

 


Acreditamos que é na crise e no caos que a socidade é convocada a se posicionar e lutar de forma criativa pela sua essência, criando estratégias de sobrevivência, quebrando paradigmas e superando obstáculos. 

O Financiamento Coletivo funciona com a dinâmica do TUDO OU NADA.

Precisamos de você para conseguir atingir a meta dentro de 45 dias e realizar a 27ª edição do Festival Anima Mundi. Caso contrário, todo o dinheiro é devolvido aos apoiadores e não haverá Anima Mundi.

Além do convite em colaborar com a realização do Anima Mundi em 2019, oferecemos recompensas para quem contribuir. Todos os apoiadores poderão visitar o Anima Mundi e estarão nos créditos do Festival.

QUEM ANIMA?
------------------------------------------------------

THE CROWDFUNDING

 

We are launching a crowdfunding campaign. It's an all-or-nothing campaign. 

If we reach our goal in 6 weeks, Anima Mundi 27 is happening. If not, you'll get you contribution back -- and there will be no festival.

Of course, there are rewards for our backers, all of whom will be invited to attend and will be mentioned in the credits.

WHO'S WITH US?

How you back it: https://benfeitoria.com/howtoback

Dear benefactor, if you have a problem using your credit card for the contribution, please get on touch with us at larissa@benfeitoria.com

 

 

 

 

PAPO ANIMADO: conceituadas personalidades do mundo da animação veêm ao Festival para apresentar pessoalmente sua obra e conversar com o público em sessões especiais. Nesta ocasião, admiradores de animação de todos os cantos teêm a oportunidade de aprender e conversar com profissionais notórios com uma trajetória sólida e consolidada na área.

MOSTRA: exibição de mais de 300 filmes aproximadamente, entre curtas e longas metragens selecionados e convidados pelos diretores/curadores do Festival, representando o que há de melhor na produção do cinema de animação nacional e internacional, dividido em categorias competitivas ou não competitivas. 

As categorias não competitivas são:
Panorama Internacional, Futuro Animador, Animação em Curso e Olho Neles!
As categorias competitivas foram: 
Curtas-metragens, Longas-metragens, Longas-metragens infantis, Curtas-metragens Infanti, Galeria e Portfolio. 

ANIMA FORUM: ponto de convergência entre profissionais de animação brasileiros e estrangeiros, o evento é reconhecido como espaço de encontro das instituições de classe da animação brasileira. Em 2019 foram realizadas palestras, rodadas de negócios, masterclasses, mesas redondas, conversas, lançamentos e premiações. Também será realizado entre uma edição e outra do festival, e anunciado o prêmio Supercoaching. O Anima Forum aborda com sua programação três áreas de interesse do público profissional de animação: o mercado, com suas reflexões sobre a realidade atual da animação brasileira e seus desafios e oportunidades no cenário mundial; o profissional, com seus conhecimentos técnicos e artísticos, inovações inspiradoras e experiências compartilhadas; e as obras de animação, com os aspectos técnicos e artísticos que tornam o conteúdo animado mais relevante e emocionante para seus públicos, através de estudos de casos e de painéis com especialistas e pesquisadores. Como sempre, as atividades do Anima Forum buscaram o compartilhamento de conhecimento, a busca por novas ferramentas de produção e também as possibilidades de licenciamento.

O FESTIVAL: você sabia que o Festival Anima Mundi tem uma operação de janeiro a janeiro? Trabalhamos o ano inteiro para realizar essa grande festa da animação! Começamos nosso processo de inscrições em novembro, nossa curadoria vai de março a maio e a nossa produção é de janeiro a janeiro.
 

------------------------------------------------------


UNDERSTANDING THE PROGRAM
 

PAPO ANIMADO: Distinguished professionals from the animation world come to Anima Mundo to showcase their work and give talks.

MOSTRA: Showing of around 300 short and feature films, curated by the festival jury and representing the best animation work from Brazil and the world. There are competitive and non-competitive categories.

ANIMA FORUM: The festival is known as an important networking opportunity for animation professionals from around the world and also serves an important purpose for Brazilians, as unions hold key meetings during Anima Mundi.

THE FESTIVAL: Did you know that we work the whole year to make Anima Mundi? The submission process starts in November, and our curators evaluate filmes from March to May.

 

 

#euanimo - R$20
Agradecimento no site, catalogo online e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi 
 

#euanimoCamiseta - R$50
Camiseta com a logo da campanha #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi  

 

#euanimoEco-Bag - R$80
Eco-bag com a logo da campanha #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi 

#euanimoVintage - R$100
Kit Anima Vintage  A: camiseta, bolsinha e lápis de edições passadas do Festival + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi

#euanimoFestival - R$250
Kit 2019 D: eco-bag, camiseta e catálogo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi

#euanimoPoster - R$200
Poster da arte do Festival 2019 (A2) + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi 

 

#euanimoVintage2 - R$500
Kit Anima Raridade com 10 poster de 10 edições do Anima Mundi + camiseta #euanimo + Agradecimento no site do Anima Mundi 

#euanimoAcontecer - R$2.500
Mix com agradecimento no site, catalogo online e na vinheta antes das sessões e no catálogo.
01 certificado de Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo
Passaporte para 10 sessões

#euanimoacontecer - R$5.000
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo
01 pendrive com todas as vinhetas dos últimos 10 anos do Anima Mundi
01 Posters com a arte do Festival 2019
Certificado de Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo 
Passaporte para 20 sessões do Festival

#euanimoacontecer - R$10.000
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 
01 Posters com a arte do Festival 2019
Certificado Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo
Troféu  Benfeitor Anima  Mundi
Passaporte para todas as sessões do Festival

#euanimoacontecer - R$20.000
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 
01 Posters com a arte do Festival 2019
Certificado Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo
Troféu  Benfeitor Anima  Mundi
Passaporte para todas as sessões do Festival
Sessão Privê dos Filmes premiados 2019

IMPORTANTE: Todas as recompensas físicas precisam ser retiradas no Festival Anima Mundi no Rio de Janeiro e em São Paulo. Em caso de necessidade de envio, o pagamento do mesmo ficará por conta do colaborador.

CHAMAMOS VOCÊ! QUE ACREDITA QUE É POSSÍVEL IMAGINAR E FAZER UMA REALIDADE DIFERENTE. QUE TEM AFETO POR ESSA IDEIA QUE ALIMENTA O ANIMA MUNDI. VAMOS FAZER ISSO JUNTOS? QUEM ANIMA?

------------------------------------------------------

 

THE REWARDS

 

1) #euanimo - USD$5
Acknowledgment on our website, on our online catalogue and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

2) #euanimoCamiseta - USD$12,5
T-shirt with the #euanimo logo + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

3) #euanimoEco-Bag - USD$20
Eco-bag with the #euanimo logo + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

4) #euanimoVintage - USD$25
Anima Vintage Kit A: t-shirt, shopping bags and pencils from past editions of Anima Mundi + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

5) #euanimoFestival -USD$50
Kit 2019 D: eco-bag, t-shirt and catalogue + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

6) #euanimoPoster -USD$62,4
Poster of the 2019 edition (A2) + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

7) #euanimoVintage2 - USD$125
Kit Anima Rarities, with ten posters from 10 past festival editions + #euanimo T-shirt + acknowledgment on our website 

8) #euanimoAcontecer - USD$625
Package includes:
Acknowledgement on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
10 session pass

9) #euanimoacontecer - USD$1250
Package includes:
Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One USB stick with all the vignettes from the past 10 years of Anima Mundi
One 2019 Anima Mundi Poster
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
20 session pass

10) #euanimoacontecer - USD$2.500
Package includes:
Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One 2019 Anima Mundi Poster
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
Anima Mundi Benefactor Trophy
Pass for every session

11) #euanimoacontecer - USD$5.000
Package includes:
Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One 2019 Anima Mundi Poster
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
Anima Mundi Benefactor Trophy
Pass for every session
Private screening of Anima Mundi 2019 winners

R$210
USD $ 52,5
A animadora Rosana Urbes doou 03 ilustrações do seu filme "Guida" tamanho A3. Apoiando nesse valor você adquiri uma delas! Garanta já a sua!
Animator Rosana Urbes donated 03 illustrations of her film "Guida" (size A3). You can get one  by supporting  us with this amount! Get yours now!

 

 

R$220
USD $ 55
01 Obra do animador Wesley Rodrigues exclusiva!
01 exclusive art of animator Wesley Rodrigues!

 

 

R$600
USD $150
Foto do artista Guilherme Marcondes na dimensão 20x30cm.
Photo of the artist Guilherme Marcondes in the dimension 20x30cm. 

 

R$230
USD $57,50
O animador Peter Peake, que foi um dos convidados da 26ª edição do Anima Mundi, fez uma ilustração especial (tamanho A3) para a campanha do Anima Mundi! O benfeitor vai ter uma dedicatória exclusiva do animador!
Animator Peter Peake, who was one of the guests of the 26th edition of Anima Mundi, made a special illustration (size A3) for the Anima Mundi campaign! The benefactor will have an exclusive dedication of the animator!

 

R$110
USD $27,50
A3 de uma ilustração do Alexandre Eschenbach
A3 from an illustration by Alexandre Eschenbach

 

R$450
USD $112,5
Quadro de Caveira doado pelo animador Alexandre Eschenbach (dimensão 40x15 cm)
O custo de envio vai ser por conta do benfeitor
Skull Frame donated by animator Alexandre Eschenbach (dimension 40x15 cm)
The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.

 


 
R$260
USD $ 65
Quadro de monstrinhas doado pelo animador Alexandre Eschenbach (dimensão 30 x 18 cm)
O custo de envio vai ser por conta do benfeitor  
Picture of monsters donated by the animator Alexandre Eschenbach (dimension 30 x 18 cm)
The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.

 

R$3000
USD $750
O animador Céu D'Ellia está doando do seu acervo uma lithogravura de tiragem limitada, JIVA 4 - PLANOS feita em Barcelona, com certificado!
O custo de envio vai ser por conta do benfeitor    
Animator Cielo D'Ellia is donating a limited edition lithogravure, JIVA 4 - PLANS made in Barcelona, with certificate!
The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.


R$45
USD $11,25
O animador Céu D'Ellia está doando Livros de quadrinhos do ZU KINKAJÚ
The animator Céu D'Ellia is donating Comics books of ZU KINKAJÚ

 

O Combo Estúdio doou 3 ilustrações impressas (A3) do Game of Thrones. - R$55 cada (tamanho A3)
Studio Combo donated 3 printed illustrations (A3) from Game of Thrones. - $13,75 each (size A3) 


Alê Abreu doou 10 ilustrações originais do longa metragem que concorreu ao Oscar em 2016, "O menino e o Mundo". Apoiando esse valor, você recebe uma delas! - R$550 cada (tamanho A4)
Alê Abreu donated 10 original illustrations from the Oscar-nominated feature "Boy and the World" in 2016. Supporting this value, you get one! - $ 137,5 each (A4 size) 

Alê Abreu doou uma arte original do seu primeiro longa metragem O Garoto Cósmico. - R$550
Alê Abreu donated an original art from his first feature film The Cosmic Boy. $137,5
 
WhatsApp Image 2019-06-21 at 12.12.39(4).jpeg

O Estúdio Animaking doou 4 desenhos originais de Demian Rios para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! - R$156 cada
Animaking Studio donated 4 original Demian Rios drawings to the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one! - $39 each 

20190621_145059.jpg

O Estúdio Animaking doou 4 desenhos originais de Sandro Cleuzo para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! R$155 cada
The Animaking Studio donated 4 original drawings by Sandro Cleuzo for the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one! $ 38,75 each 
 

20190621_145132.jpg



O Estúdio Animaking doou 10 desenhos originais de Demian Rios para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! R$157 cada
The Animaking Studio donated 10 original Demian Rios drawings to the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one! $ 39,25 each
 

20190621_145059.jpg

 

O Estúdio Animaking doou 2 pinturas originais de Sandro Cleuzo para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. R$255 cada
Animaking Studio has donated 2 original paintings by Sandro Cleuzo for the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature.  $ 63,75 each
 

20190621_135624.jpg

 

Desenho original do artista Rafael A. para o  longa metragem Lino (2014) - R$1200
Original drawing by artist Rafael A. for the feature film Lino (2014) - $ 300
 

20190621_145533.jpg


 
Walbercy Ribas doou uma pintura original feita por ele para O Grilo Feliz em 1983 - R$1500
Walbercy Ribas donated an original painting done by him to The Happy Cricket in 1983 - $ 375

20190621_145636.jpg

 

Walbercy Ribas doou uma pintura original feita por ele para O Lino (2014) - R$2000
Walbercy Ribas donated an original painting by him to O Lino (2014) - $ 500 

20190621_160605.jpg


 Keyframe original a lápis no papel para o comercial FRUIT LOOPS, animado pela Rosana Urbes. R$110 cada

Original keyframe in pencil on paper for the commercial FRUIT LOOPS, animated by Rosana Urbes. $ 27,5 each 

 

20190621_145818.jpg

 


Rosana Urbes doou 6 keyframes original a lápis no papel para o comercial FRUIT LOOPS, animado pela Rosana Urbes. Apoiando esse valor, você recebe uma delas!
R$112 cada
Rosana Urbes donated 6 original keyframes in pencil on paper for the commercial FRUIT LOOPS, animated by Rosana Urbes. Supporting this value, you get one!  $28 
 
20190621_145837.jpg


O animador Eduardo Duval doou 20 frames do curta metragem Juro que vi: Matinta Perera. Apoiando esse valor, você recebe um deles!
R$115 cada
The animator Eduardo Duval donated 20 frames of the short film Swear I saw: Matinta Perera. Supporting this value, you get one!
R $ 28,75 each


 20190621_145938.jpg

O animador convidado desse ano Fernando Miller doou 5 frames originais do curta metragem Calango Lengo (2008). Apoiando esse valor, você recebe um deles!
R$300 cada
This year's guest animator Fernando Miller donated 5 original frames of the short film Calango Lengo (2008). Supporting this value, you get one!
R $ 75 each 

20190621_150133.jpg

 

 

 

Dear benefactor, if you have a problem using your credit card for the contribution, please get on touch with us at larissa@benfeitoria.com

IMPORTANTE: Todas as recompensas físicas precisam ser retiradas no Festival Anima Mundi no Rio de Janeiro e em São Paulo. Em caso de necessidade de envio, o pagamento do mesmo ficará por conta do colaborador.

IMPORTANT: All physical rewards must be withdrawn at the Anima Mundi Festival in Rio de Janeiro and São Paulo. In case of need of sending, the payment of the same will be for the account of the employee.

CHAMAMOS VOCÊ! QUE ACREDITA QUE É POSSÍVEL IMAGINAR E FAZER UMA REALIDADE DIFERENTE. QUE TEM AFETO POR ESSA IDEIA QUE ALIMENTA O ANIMA MUNDI. VAMOS FAZER ISSO JUNTOS? QUEM ANIMA?


WE NEED YOUR HELP! YOU THAT BELIEVE THAT IT IS POSSIBLE TO IMAGINE AND MAKE A NEW REALITY. YOU THAT LOVE THIS IDEA THAT DRIVES ANIMA MUNDI. LET'S DO THIS TOGETHER. ARE YOU WITH US?
 

 

 


 

COLABORAÇÕES EXTERNAS

R$93.610,00

55 colaboradores

A campanha Festival Anima Mundi 2019 captou o valor acima através de ações de arrecadação independentes, ou seja, fora da plataforma Benfeitoria. Ficou com dúvidas? Clique aqui

Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação - IDEIA ainda não publicou nenhuma notícia.

 

Vamos juntos fazer Anima Mundi acontecer! Quem anima?

Todo grande movimento vem da paixão e da união coletiva de interesses. Foi assim que o Anima Mundi nasceu - da paixão pela animação e da possibilidade de espalhar a Alma do Mundo pelo Brasil, unindo todos que admiram a capacidade ilimitada do ser humano de contar histórias, recriando a nossa realidade com beleza e movimento. No início da década de 1990, quatro jovens animadores inspirados pela força libertadora e transformadora da animação, se uniram pelo desejo de fomentar e espalhar a animação pelo Brasil. Em 26 anos, Anima Mundi revelou talentos como Carlos Saldanha, Alê Abreu e tantos outros que se tornaram profissionais da Animação. Já levou quatro vencedores do Grande Prêmio Anima Mundi à disputa final do Oscar, desde 2012, quando foi qualificado pela Academia de Hollyhwood. Todos os anos, são exibidos mais de 500 filmes do mundo inteiro a preço popular, seguidos das oficinas abertas e gratuitas.

Com seu enorme público e acervo, Anima Mundi se tornou o maior festival de animação das Américas e um dos mais importantes do mundo, levando a animação brasileira para mais de 40 países. 

Diante da nova conjuntura do país - com o fim e o congelamento de recursos para a cultura - é a primeira vez, em quase 27 anos de história, que Anima Mundi corre o risco de não acontecer. E as conseqüências disso vão refletir de imediato na perda de empregos diretos e indiretos, menos opção de programação cultural e de entretenimento a preços populares, desmonte de uma indústria que cresceu exponencialmente e se consolidou na última década, ao contrário de outros setores industriais nacionais. E, ainda, deixar de apresentar o Brasil criativo para o mundo.

Isso simplesmente não pode acontecer. Para isso, o Anima Mundi conta com o seu engajamento. Você anima ajudar a fazer a 27ª edição do Festival? #EuAnimo

------------------------------------------------------

Let's make Anima Mundi happen! Who's with us?

How you back it: https://benfeitoria.com/howtoback

Creating an account at Benfeitoria's website: http://twixar.me/RyBn

Dear benefactor, if you have a problem using your contribution, please get on touch with us at larissa@benfeitoria.com and donation@animamundi.com.br

When you use Paypal contribution, our name appear is Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação.

All great movements are born from passion and from shared collective interests. That's how Anima Mundi was born -- from the love for animation and the possibility of spreading the World's Soul around Brazil, bringing together every single person that is in wonder of human's infinite capacity to tell stories and recreate our reality with beauty and movement. In the early 1990s, four young animators, inspired by the liberating and transformative power of animation, bonded over the desire to foster and spread animation throughout Brazil.

With its huge audience and archives, Anima Mundi became the largest animation festival in the Americas and is considered one of the most influential in the world, bringing Brazilian animation to more than 40 countries.

Facing difficult political circumstances at home -- with cuts and freezing of government funding for arts and culture --, there is a risk that Anima Mundi does not take place in 2019, for the first time in its 27-year history. There are immediate consequences, such as direct and indirect job losses, fewer options of affordable entertainment and the dismantling of an industry that had been registering exponential growth, against a backdrop of crisis in various other economic sectors. Furthermore, we will no longer be able to showcase Brazilian talent and creativity to the rest of the world.

This simply cannot come to pass. To that end, Anima Mundi is counting on your engagement. Would you help us make the 27th edition a reality? #EuAnimo

 

For quick translation into English :

https://translate.google.com/translate?js=n&sl=auto&tl=en&u=https://benfeitoria.com/animamundi 

Em 1993, Anima Mundi já surge como resistência. Enquanto o país vivia o trauma e a escassez econômica, num cenário cultural árido no país, devido ao fim dos incentivos à produção audiovisual, Anima Mundi apresenta-se como o 1o Festival Internacional de Animação do Brasil. Um primeiro esboço no papel em branco.  

Exibido em duas salas, de 60 e 90 lugares, e com uma oficina de Estúdio Aberto para o público, a primeira edição, apesar de pequena, trouxe grandes nomes da animação mundial, como o lendário animador holandês Paul Driessen, que participou do clássico dos Beatles “Yellow Submarine” (1963), e o americano David Silverman, diretor da então recém-lançada série “Os Simpsons”.

Estava vivo um campo gravitacional. A paixão de uns sempre conecta outros. E os sonhos coletivos são incontíveis.

Nos últimos 26 anos, o Festival cresceu, atingiu, conquistou e emocionou milhares de brasileiros. Recebeu vários ganhadores do Oscar, formou novos animadores que hoje são destaque na indústria da animação nacional e internacional. Foi palco para muitos artistas iniciantes e profissionais, que tiveram a oportunidade de apresentar, pela primeira vez, seus projetos diante de uma plateia — fossem eles feitos no interior do Piauí, em uma cidade do Uzbequistão ou em uma metrópole europeia.

Chegou de forma itinerante a mais de 40 cidades, levou a linguagem como ferramenta pedagógica a centenas de escolas públicas, formando mais de 12 mil professores para trabalhar a animação em sala de aula junto a 2.500 estudantes. Foi no Festival, entre as salas de exibição e os corredores do evento, que pessoas de diversas idades tiveram a primeira experiência de animar um personagem com massinha, ver um zootrópio em ação e entender o passo a passo da animação. 

O Festival virou a referência no setor, catalisou e ajudou a consolidar um mercado próspero de animação, que gera dinâmica financeira, educação, empregos diretos e indiretos dentro da indústria criativa.

------------------------------------------------------

About Anima Mundi

 

Anima Mundi was born in 1993 as an act of resistance. The country was going through a deep economic crisis, and there was a decrease of cultural option, thanks to the end of incentives policies for audiovisual production. Anima Mundi came on the scene as the First International Brazilian Animation Festival. It was an early sketch on a blank page.

Movies were shown in two small theaters, with 60 and 90 seats, and the festival also included workshops for the audience. Despite the small scale, that first edition brought to Brazil some important leading animators from around the world.

In the past 26 years, Anima Mundi grew to reach e touch thousands of Brazilians. Many Academy Awards winners have shown their creations at Anima Mundi, and the festival inspired many leading animation professionals both in Brazil and worldwide. Many young animators had their first chance to share their work with the public at Anima Mundi, be it from a small town in Piauí, in the north of Brazil, from Uzbekistan or from a big European metropolis.

Anima Mundi became a reference, crystallizing a prosperous market for animation -- which means economic activity, education and direct and indirect jobs in creative industries.

 

 

Com tanto impacto e relevância, o Festival se manteve de pé e conquistou apoio de empresas patrocinadoras que sonharam junto e fizeram esse sonho acontecer e crescer.
Mas o vento mudou. Paira a incerteza no cenário nacional e nossa cultura está em xeque. Pela primeira vez não conseguimos o patrocínio suficiente para realizarmos nossa 27a edição.

Um choque abateu de forma inesperada toda a equipe. Mas o desânimo não pode prevalecer no mundo da animação.

E é por isso que nós chamamos VOCÊ!

------------------------------------------------------

With such impact and relevance, the festival was able to stand on its own two feet, with the help of sponsors that shared our dream. 

But the tide has turned. Uncertainty looms over Brazil, and our cultural production is under siege. For the first time in our history we could not raise enough money from sponsors to make Anima Mundi happen.

It was a shock for our team. But we refuse to be defeated by gloom.

That's why we are asking for YOUR help! 

 


Acreditamos que é na crise e no caos que a socidade é convocada a se posicionar e lutar de forma criativa pela sua essência, criando estratégias de sobrevivência, quebrando paradigmas e superando obstáculos. 

O Financiamento Coletivo funciona com a dinâmica do TUDO OU NADA.

Precisamos de você para conseguir atingir a meta dentro de 45 dias e realizar a 27ª edição do Festival Anima Mundi. Caso contrário, todo o dinheiro é devolvido aos apoiadores e não haverá Anima Mundi.

Além do convite em colaborar com a realização do Anima Mundi em 2019, oferecemos recompensas para quem contribuir. Todos os apoiadores poderão visitar o Anima Mundi e estarão nos créditos do Festival.

QUEM ANIMA?
------------------------------------------------------

THE CROWDFUNDING

 

We are launching a crowdfunding campaign. It's an all-or-nothing campaign. 

If we reach our goal in 6 weeks, Anima Mundi 27 is happening. If not, you'll get you contribution back -- and there will be no festival.

Of course, there are rewards for our backers, all of whom will be invited to attend and will be mentioned in the credits.

WHO'S WITH US?

How you back it: https://benfeitoria.com/howtoback

Dear benefactor, if you have a problem using your credit card for the contribution, please get on touch with us at larissa@benfeitoria.com

 

 

 

 

PAPO ANIMADO: conceituadas personalidades do mundo da animação veêm ao Festival para apresentar pessoalmente sua obra e conversar com o público em sessões especiais. Nesta ocasião, admiradores de animação de todos os cantos teêm a oportunidade de aprender e conversar com profissionais notórios com uma trajetória sólida e consolidada na área.

MOSTRA: exibição de mais de 300 filmes aproximadamente, entre curtas e longas metragens selecionados e convidados pelos diretores/curadores do Festival, representando o que há de melhor na produção do cinema de animação nacional e internacional, dividido em categorias competitivas ou não competitivas. 

As categorias não competitivas são:
Panorama Internacional, Futuro Animador, Animação em Curso e Olho Neles!
As categorias competitivas foram: 
Curtas-metragens, Longas-metragens, Longas-metragens infantis, Curtas-metragens Infanti, Galeria e Portfolio. 

ANIMA FORUM: ponto de convergência entre profissionais de animação brasileiros e estrangeiros, o evento é reconhecido como espaço de encontro das instituições de classe da animação brasileira. Em 2019 foram realizadas palestras, rodadas de negócios, masterclasses, mesas redondas, conversas, lançamentos e premiações. Também será realizado entre uma edição e outra do festival, e anunciado o prêmio Supercoaching. O Anima Forum aborda com sua programação três áreas de interesse do público profissional de animação: o mercado, com suas reflexões sobre a realidade atual da animação brasileira e seus desafios e oportunidades no cenário mundial; o profissional, com seus conhecimentos técnicos e artísticos, inovações inspiradoras e experiências compartilhadas; e as obras de animação, com os aspectos técnicos e artísticos que tornam o conteúdo animado mais relevante e emocionante para seus públicos, através de estudos de casos e de painéis com especialistas e pesquisadores. Como sempre, as atividades do Anima Forum buscaram o compartilhamento de conhecimento, a busca por novas ferramentas de produção e também as possibilidades de licenciamento.

O FESTIVAL: você sabia que o Festival Anima Mundi tem uma operação de janeiro a janeiro? Trabalhamos o ano inteiro para realizar essa grande festa da animação! Começamos nosso processo de inscrições em novembro, nossa curadoria vai de março a maio e a nossa produção é de janeiro a janeiro.
 

------------------------------------------------------


UNDERSTANDING THE PROGRAM
 

PAPO ANIMADO: Distinguished professionals from the animation world come to Anima Mundo to showcase their work and give talks.

MOSTRA: Showing of around 300 short and feature films, curated by the festival jury and representing the best animation work from Brazil and the world. There are competitive and non-competitive categories.

ANIMA FORUM: The festival is known as an important networking opportunity for animation professionals from around the world and also serves an important purpose for Brazilians, as unions hold key meetings during Anima Mundi.

THE FESTIVAL: Did you know that we work the whole year to make Anima Mundi? The submission process starts in November, and our curators evaluate filmes from March to May.

 

 

#euanimo - R$20
Agradecimento no site, catalogo online e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi 
 

#euanimoCamiseta - R$50
Camiseta com a logo da campanha #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi  

 

#euanimoEco-Bag - R$80
Eco-bag com a logo da campanha #euanimo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi 

#euanimoVintage - R$100
Kit Anima Vintage  A: camiseta, bolsinha e lápis de edições passadas do Festival + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi

#euanimoFestival - R$250
Kit 2019 D: eco-bag, camiseta e catálogo + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi

#euanimoPoster - R$200
Poster da arte do Festival 2019 (A2) + Agradecimento no site e em créditos exibidos no final das sessões do Anima Mundi 

 

#euanimoVintage2 - R$500
Kit Anima Raridade com 10 poster de 10 edições do Anima Mundi + camiseta #euanimo + Agradecimento no site do Anima Mundi 

#euanimoAcontecer - R$2.500
Mix com agradecimento no site, catalogo online e na vinheta antes das sessões e no catálogo.
01 certificado de Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo
Passaporte para 10 sessões

#euanimoacontecer - R$5.000
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo
01 pendrive com todas as vinhetas dos últimos 10 anos do Anima Mundi
01 Posters com a arte do Festival 2019
Certificado de Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo 
Passaporte para 20 sessões do Festival

#euanimoacontecer - R$10.000
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 
01 Posters com a arte do Festival 2019
Certificado Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo
Troféu  Benfeitor Anima  Mundi
Passaporte para todas as sessões do Festival

#euanimoacontecer - R$20.000
Mix agradecimento no site, sessões e catálogo 
01 Posters com a arte do Festival 2019
Certificado Benfeitor assinado pelos diretores
Camiseta e ecobag #eu animo
Catálogo
Troféu  Benfeitor Anima  Mundi
Passaporte para todas as sessões do Festival
Sessão Privê dos Filmes premiados 2019

IMPORTANTE: Todas as recompensas físicas precisam ser retiradas no Festival Anima Mundi no Rio de Janeiro e em São Paulo. Em caso de necessidade de envio, o pagamento do mesmo ficará por conta do colaborador.

CHAMAMOS VOCÊ! QUE ACREDITA QUE É POSSÍVEL IMAGINAR E FAZER UMA REALIDADE DIFERENTE. QUE TEM AFETO POR ESSA IDEIA QUE ALIMENTA O ANIMA MUNDI. VAMOS FAZER ISSO JUNTOS? QUEM ANIMA?

------------------------------------------------------

 

THE REWARDS

 

1) #euanimo - USD$5
Acknowledgment on our website, on our online catalogue and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

2) #euanimoCamiseta - USD$12,5
T-shirt with the #euanimo logo + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

3) #euanimoEco-Bag - USD$20
Eco-bag with the #euanimo logo + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

4) #euanimoVintage - USD$25
Anima Vintage Kit A: t-shirt, shopping bags and pencils from past editions of Anima Mundi + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

5) #euanimoFestival -USD$50
Kit 2019 D: eco-bag, t-shirt and catalogue + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

6) #euanimoPoster -USD$62,4
Poster of the 2019 edition (A2) + acknowledgment on our website and on the credits shown shown after every Anima Mundi session

7) #euanimoVintage2 - USD$125
Kit Anima Rarities, with ten posters from 10 past festival editions + #euanimo T-shirt + acknowledgment on our website 

8) #euanimoAcontecer - USD$625
Package includes:
Acknowledgement on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
10 session pass

9) #euanimoacontecer - USD$1250
Package includes:
Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One USB stick with all the vignettes from the past 10 years of Anima Mundi
One 2019 Anima Mundi Poster
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
20 session pass

10) #euanimoacontecer - USD$2.500
Package includes:
Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One 2019 Anima Mundi Poster
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
Anima Mundi Benefactor Trophy
Pass for every session

11) #euanimoacontecer - USD$5.000
Package includes:
Credits on the website, online catalogue and on the vignette shown before each session.
One 2019 Anima Mundi Poster
One benefactor certificate signed by the directors
#euanimo T-shirt and eco-bag
Catalogue
Anima Mundi Benefactor Trophy
Pass for every session
Private screening of Anima Mundi 2019 winners

R$210
USD $ 52,5
A animadora Rosana Urbes doou 03 ilustrações do seu filme "Guida" tamanho A3. Apoiando nesse valor você adquiri uma delas! Garanta já a sua!
Animator Rosana Urbes donated 03 illustrations of her film "Guida" (size A3). You can get one  by supporting  us with this amount! Get yours now!

 

 

R$220
USD $ 55
01 Obra do animador Wesley Rodrigues exclusiva!
01 exclusive art of animator Wesley Rodrigues!

 

 

R$600
USD $150
Foto do artista Guilherme Marcondes na dimensão 20x30cm.
Photo of the artist Guilherme Marcondes in the dimension 20x30cm. 

 

R$230
USD $57,50
O animador Peter Peake, que foi um dos convidados da 26ª edição do Anima Mundi, fez uma ilustração especial (tamanho A3) para a campanha do Anima Mundi! O benfeitor vai ter uma dedicatória exclusiva do animador!
Animator Peter Peake, who was one of the guests of the 26th edition of Anima Mundi, made a special illustration (size A3) for the Anima Mundi campaign! The benefactor will have an exclusive dedication of the animator!

 

R$110
USD $27,50
A3 de uma ilustração do Alexandre Eschenbach
A3 from an illustration by Alexandre Eschenbach

 

R$450
USD $112,5
Quadro de Caveira doado pelo animador Alexandre Eschenbach (dimensão 40x15 cm)
O custo de envio vai ser por conta do benfeitor
Skull Frame donated by animator Alexandre Eschenbach (dimension 40x15 cm)
The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.

 


 
R$260
USD $ 65
Quadro de monstrinhas doado pelo animador Alexandre Eschenbach (dimensão 30 x 18 cm)
O custo de envio vai ser por conta do benfeitor  
Picture of monsters donated by the animator Alexandre Eschenbach (dimension 30 x 18 cm)
The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.

 

R$3000
USD $750
O animador Céu D'Ellia está doando do seu acervo uma lithogravura de tiragem limitada, JIVA 4 - PLANOS feita em Barcelona, com certificado!
O custo de envio vai ser por conta do benfeitor    
Animator Cielo D'Ellia is donating a limited edition lithogravure, JIVA 4 - PLANS made in Barcelona, with certificate!
The cost of shipping will be on behalf of the benefactor.


R$45
USD $11,25
O animador Céu D'Ellia está doando Livros de quadrinhos do ZU KINKAJÚ
The animator Céu D'Ellia is donating Comics books of ZU KINKAJÚ

 

O Combo Estúdio doou 3 ilustrações impressas (A3) do Game of Thrones. - R$55 cada (tamanho A3)
Studio Combo donated 3 printed illustrations (A3) from Game of Thrones. - $13,75 each (size A3) 


Alê Abreu doou 10 ilustrações originais do longa metragem que concorreu ao Oscar em 2016, "O menino e o Mundo". Apoiando esse valor, você recebe uma delas! - R$550 cada (tamanho A4)
Alê Abreu donated 10 original illustrations from the Oscar-nominated feature "Boy and the World" in 2016. Supporting this value, you get one! - $ 137,5 each (A4 size) 

Alê Abreu doou uma arte original do seu primeiro longa metragem O Garoto Cósmico. - R$550
Alê Abreu donated an original art from his first feature film The Cosmic Boy. $137,5
 
WhatsApp Image 2019-06-21 at 12.12.39(4).jpeg

O Estúdio Animaking doou 4 desenhos originais de Demian Rios para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! - R$156 cada
Animaking Studio donated 4 original Demian Rios drawings to the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one! - $39 each 

20190621_145059.jpg

O Estúdio Animaking doou 4 desenhos originais de Sandro Cleuzo para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! R$155 cada
The Animaking Studio donated 4 original drawings by Sandro Cleuzo for the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one! $ 38,75 each 
 

20190621_145132.jpg



O Estúdio Animaking doou 10 desenhos originais de Demian Rios para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. Apoiando esse valor, você recebe um deles! R$157 cada
The Animaking Studio donated 10 original Demian Rios drawings to the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature. Supporting this value, you get one! $ 39,25 each
 

20190621_145059.jpg

 

O Estúdio Animaking doou 2 pinturas originais de Sandro Cleuzo para o longa metragem Minhocas (2013), primeiro longa metragem de stop motion do Brasil. R$255 cada
Animaking Studio has donated 2 original paintings by Sandro Cleuzo for the feature film Earthworms (2013), Brazil's first stop motion feature.  $ 63,75 each
 

20190621_135624.jpg

 

Desenho original do artista Rafael A. para o  longa metragem Lino (2014) - R$1200
Original drawing by artist Rafael A. for the feature film Lino (2014) - $ 300
 

20190621_145533.jpg


 
Walbercy Ribas doou uma pintura original feita por ele para O Grilo Feliz em 1983 - R$1500
Walbercy Ribas donated an original painting done by him to The Happy Cricket in 1983 - $ 375

20190621_145636.jpg

 

Walbercy Ribas doou uma pintura original feita por ele para O Lino (2014) - R$2000
Walbercy Ribas donated an original painting by him to O Lino (2014) - $ 500 

20190621_160605.jpg


 Keyframe original a lápis no papel para o comercial FRUIT LOOPS, animado pela Rosana Urbes. R$110 cada

Original keyframe in pencil on paper for the commercial FRUIT LOOPS, animated by Rosana Urbes. $ 27,5 each 

 

20190621_145818.jpg

 


Rosana Urbes doou 6 keyframes original a lápis no papel para o comercial FRUIT LOOPS, animado pela Rosana Urbes. Apoiando esse valor, você recebe uma delas!
R$112 cada
Rosana Urbes donated 6 original keyframes in pencil on paper for the commercial FRUIT LOOPS, animated by Rosana Urbes. Supporting this value, you get one!  $28 
 
20190621_145837.jpg


O animador Eduardo Duval doou 20 frames do curta metragem Juro que vi: Matinta Perera. Apoiando esse valor, você recebe um deles!
R$115 cada
The animator Eduardo Duval donated 20 frames of the short film Swear I saw: Matinta Perera. Supporting this value, you get one!
R $ 28,75 each


 20190621_145938.jpg

O animador convidado desse ano Fernando Miller doou 5 frames originais do curta metragem Calango Lengo (2008). Apoiando esse valor, você recebe um deles!
R$300 cada
This year's guest animator Fernando Miller donated 5 original frames of the short film Calango Lengo (2008). Supporting this value, you get one!
R $ 75 each 

20190621_150133.jpg

 

 

 

Dear benefactor, if you have a problem using your credit card for the contribution, please get on touch with us at larissa@benfeitoria.com

IMPORTANTE: Todas as recompensas físicas precisam ser retiradas no Festival Anima Mundi no Rio de Janeiro e em São Paulo. Em caso de necessidade de envio, o pagamento do mesmo ficará por conta do colaborador.

IMPORTANT: All physical rewards must be withdrawn at the Anima Mundi Festival in Rio de Janeiro and São Paulo. In case of need of sending, the payment of the same will be for the account of the employee.

CHAMAMOS VOCÊ! QUE ACREDITA QUE É POSSÍVEL IMAGINAR E FAZER UMA REALIDADE DIFERENTE. QUE TEM AFETO POR ESSA IDEIA QUE ALIMENTA O ANIMA MUNDI. VAMOS FAZER ISSO JUNTOS? QUEM ANIMA?


WE NEED YOUR HELP! YOU THAT BELIEVE THAT IT IS POSSIBLE TO IMAGINE AND MAKE A NEW REALITY. YOU THAT LOVE THIS IDEA THAT DRIVES ANIMA MUNDI. LET'S DO THIS TOGETHER. ARE YOU WITH US?
 

 

 


 

Instituto de Desenvolvimento e Integração pela Animação - IDEIA ainda não publicou nenhuma notícia.